検索ワード: treatment emergent sae (英語 - フランス語)

treatment emergent adverse events:
effets secondaires du traitement:

selected treatment emergent laboratory abnormalities
sélection d'anomalies biologiques liées au traitement

proportion of patients with treatment-emergent adverse events.
pourcentage de sujets présentant des effets indésirables en cours de traitement.

recommendations in case of treatment-emergent alt/ast elevations:
recommandations en cas d’élévation des taux sériques d’alat et/ou d’asat après initiation du traitement :

all treatment-emergent adverse events with ≥ 5% of subjects
tous les effets indésirables apparus sous traitement rapportés chez ≥ 5 % des patients.

treatment emergent side effects may require concomitant medications as interventions.
les effets secondaires d’urgence du traitement peuvent exiger des médicaments concomitants comme interventions.

finally, no patients developed treatment-emergent anti-gh antibodies.
enfin, aucun patient n’a fabriqué des anticorps anti-gh en cours de traitement.

resistance to levofloxacin, other antibacterial agents and treatment-emergent microorganisms
résistance à la lévofloxacine, aux autres agents anti-infectieux et aux micro-organismes émergents liés au traitement

in addition, no subjects developed clinically significant treatment emergent gh antibodies.
de plus, aucun sujet n'a fabriqué un taux cliniquement significatif d'anticorps anti-gh en cours de traitement.

four patients withdrew from the study due to treatment-emergent adverse events.
quatre patients ont abandonné l’étude en raison d’événements indésirables survenus pendant le traitement.

all treatment-emergent adverse events with ≥ 5% of lenalidomide treated subjects
tous les effets indésirables apparus sous traitement rapportés chez ≥ 5 % des patients traités par le lénalidomide.

means and methods for diagnosing predisposition for treatment emergent suicidal ideation (tesi)
moyens et procÉdÉs pour diagnostiquer une prÉdisposition À une idÉation suicidaire consÉcutive À un traitement (tesi)

ongoing monitoring is required to clarify the importance of some unexpected treatment-emergent aes.
il faut par ailleurs effectuer un suivi continu afin de déterminer l'importance de certains ei inattendus s'étant produits lors du traitement.

long-term treatment emergent increase of cpk (normal and low baseline levels) cerivastatin
augmentation de la cpk lors d’un traitement à “long terme” (valeurs initiales normales et basses) cérivastatine

almost all patients reported at least one treatment-emergent adverse event (ae).
la quasi‑totalité des patients a fait état d'au moins un événement indésirable (ei) lors du traitement.

treatment emergent adverse events occurred more frequently during the first 6 months after rapamune conversion.
les événements indésirables apparus sous traitement étaient plus fréquents pendant les 6 premiers mois suivant le remplacement par rapamune.

'short-term 'treatment emergent increase of cpk (normal and low baseline levels)
comme indiqué tableau 3, après un traitement à court terme, les augmentations de la cpk > 10xlsn

results suggested no relationship between a treatment-emergent adverse event pattern and suicidality in this population.
les résultats semblaient indiquer qu’il n’y avait pas de relation entre un profil d’effets indésirables du traitement et la suicidalité chez cette population.

overall, 7% of the mrcc population had either clinical or laboratory evidence of treatment-emergent hypothyroidism.
globalement, 7 % des patients atteints de mrcc ont présenté des signes cliniques ou biologiques d’hypothyroïdie sous traitement.

correlations between polymorphisms and metabolic syndrome, obesity, treatment-emergent weight gain and insulin resistance are provided
l'invention concerne des corrélations entre des polymorphismes et le syndrome métabolique, l'obésité, la prise de poids consécutive à un traitement et la résistance à l'insuline