検索ワード: trifluoroboron (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

trifluoroboron

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

use according to claim 3 or 4, characterized in that the acidic agent is trifluoroboron etherate or aluminium trichloride.

フランス語

utilisation selon la revendication 3 ou 4, caractérisée en ce que l'agent acide est l'éthérate de trifluorobore ou le trichlorure d'aluminium.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

英語

a film as claimed in claim 3, wherein the amino compound of said thermosetting adhesive a is dicyandiamide, the tertiary amine thereof is benzyldimethylamine, the epoxy resin curing agent in said thermosetting adhesives a and b is an aromatic amine, and the curing catalyst is a trifluoroboron complex which is a tertiary amine.

フランス語

une pellicule selon la revendication 3, dans laquelle le composé amino dudit adhésif thermodurcissant a est le dicyandiamide, l'amine tertiaire de cet adhésif est la benzyl-diméthylamine, l'agent de cuisson de la résine époxy dans lesdits adhésifs thermodurcissants a et b est une amine aromatique, et le catalyseur de cuisson est un complexe de trifluorobore qui est une amine tertiaire.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

人による翻訳を得て
7,738,049,888 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK