検索ワード: trust mark (英語 - フランス語)

austrian e-commerce trust mark
label de con«ance du commerce ïlectronique en autriche

consumer organisations did not always trust the ce mark.
les organisations de consommateurs ne font pas toujours confiance à la marque communautaire.

you see a trust mark or seal/logo from an ssl provider.
vous voyez une marque ou un sceau/logo de confiance provenant d’un fournisseur ssl.

the new trust mark includes a flash-based animated design.
la pensée du jour :

4.6 it is important to consider how to build trust in a new mark.
4.6 la manière dont l'on crée la confiance en un nouveau label est importante.

consumers are familiar with these marks and trust them.
les consommateurs connaissent bien ces labels et leur font confiance.

i trust this trade mark will continue to be protected under the relevant community rules.
je tiens à ce propos à exprimer l'espoir que la protection de cette marque sera préservée conformément à la réglementation communautaire en la matière.

displaying a trust mark, quality mark or equivalent without having obtained the necessary authorisation.
afficher un certificat, un label de qualité ou un équivalent sans avoir obtenu l'autorisation nécessaire.

verisign unveils flash new site seal42 verisign has unveiled a redesign of its trust mark seal symbol.
de plus, v-id a précisé qu’elle ne recueillera, ne conservera ni ne divulguera aucune information sur les déplacements et la destination des titulaires de cette carte.

lastly, meps in the committee ask the commission to initiate steps to set up a european online trust mark.
enfin, les députés demandent à la commission de prendre les mesures pour aboutir à la création d'un sceau de confiance électronique européen.

strategis has earned a high "trust mark" and the information and services offered are highly respected.
strategis a nettement la cote auprès des consommateurs et l'information et les services qu'il assure sont fort appréciés.

the austrian trust mark system is based on the european code of conduct, which is the same in all member countries.
le systòme autrichien de label de con«ance est basï sur le code de conduite europïen commun ë tous les pays membres.

the creation of the eu mark of trust should be accompanied by a comprehensive educational campaign.
la création du label de confiance européen devrait s'accompagner d'une campagne éducative globale.

the trust mark provides the owners of online shops with infor-mation and advice on how to build a legally unobjectionable website.
il fournit aux propriïtaires de commerces en ligne des informations et des conseils sur les modalitïs de conception d'un site internet irrïprochable sur le plan juridique.

turning professionals into secret informers erodes trust within society and marks the beginning of a police state.
il va sans dire que certaines choses auraient pu être ajoutées ou abandonnées et que les gens trouveront toujours des raisons de chicaner.

the eesc envisages the creation of an independent eu body from which eu authorised operators would receive the eu mark of trust.
"le cese envisage la création d'un organe européen indépendant qui décernerait le label de confiance européen aux opérateurs autorisés de l'ue.

trust marks and codes bait advertising bait and switch limited offers: special offer, today only!
certificats et codes de conduite «publicité-appât» «amorcer et ferrer» offres limitées: offre spéciale valable aujourd’hui seulement!

the presentation today of the commission 's annual programme marks the outcome of the relationship of trust between the commission and parliament.
monsieur le président, mesdames, messieurs, la présentation du programme de travail annuel aujourd'hui marque la fin de la période de confiance placée dans la commission par le parlement.

by clicking on the new verisign trust mark, consumers can verify a business’s legal name, determine the validity period for the ssl certificate, and view their place of incorporated.
donner une seconde chance à l’icp40 simon morres, de zentelligence, affirme qu’en dépit des doutes qui planent sur la viabilité de l’icp, cette technologie mérite une seconde chance.

a 2003 poll surveyed consumer confidence in electronic commerce and trust marks in e-shopping (€381.416)28.
une enquête a été effectuée en 2003 pour établir dans quelle mesure les consommateurs font confiance au commerce électronique et aux labels de confiance du commerce électronique (381 416 eur)28.