検索ワード: tu facebook ou un número (英語 - フランス語)

twitter, facebook ou newsletter.
twitter, facebook ou newsletter.

emploi ou un logement.
emploi ou un logement.

du crédit" ou un équivalent.
du crédit" ou un équivalent.

il y a des jours...ou un carton.
il y a des jours...ou un carton.

relations sociales, un must ou un besoin?
relations sociales, un must ou un besoin?

cf. taxation nota les frais ou un compte.
elections canada support network; ecsn haut de la page

un cercle ou un club, c’est mille fois mieux.
un cercle ou un club, c’est mille fois mieux.

la fonction juridique est assurée par un docteur ou un licencié en droit.
la fonction sociale est assurée par un travailleur social titulaire d’un diplôme d’assistant social ou d’infirmier gradué social.

on peut utiliser une pipette ou un ruban adhésif pour recueillir les petites gouttelettes.
a pipette or an adhesive strip can be used to pick up small droplets.

en cas d'ingestion, appeler immédiatement un centre antipoison ou un médecin.
contains [nom de l'ingrédient (des ingrédients) dangereux dans l'ordre décroissant de leurs proportions].

cf. election court nota pour un parti, un candidat ou un tiers pendant une élection.
cf. enregistrer note of a political party.

chaque citoyen fournira une goutte de sang ou un cheveu afin d’identifier son empreinte génétique.
celle-ci sera placée à la fois dans une base de données et dans la puce de la carte d’identité.

column 4 french information en cas d'ingestion, appeler immédiatement un centre antipoison ou un médecin.
colonne 3 renseignements en français si la personne est [insérer les instructions pour les premiers soins; ex.

le soir, la fin de semaine ou un jour férié sans vous rendre au [if aus, can, nz,
le soir, la fin de semaine ou un jour férié sans vous rendre au[si aus, can, n.-z.,

document exposant les messages essentiels qu'une organisation désire communiquer à un public cible concernant une question ou un événement.
those systems, facilities, networks and assets on which the health, safety, security and economic well-being of canadians depend, or which are essential to the effective functioning of governments in canada.

6 (do not read) n’a jamais eu besoin de soins le soir, la fin de semaine ou un
6 (ne pas lire) n’a jamais eu besoin de soins le soir, la fin de semaine ou un

scale 1:18 000 000 or one centimetre represents 180 kilometres Échelle 1: 18 000 000 ou un centimètre représente 180 kilomètres kilometres 180 0 180 360 540 kilomètres
scale 1:18 000 000 or one centimetre represents 180 kilometres Échelle 1: 18 000 000 ou un centimètre représente 180 kilomètres kilometres 180 0 180 360 540 kilomètres lambert conformal conic projection, standard parrallels 49° n and 77° n projection conique conforme de lambert, parallèles d'échelle conservés à 49° n et 77° n

certificat document attestant qu’une personne a terminé avec succès un cours ou un programme d’études dont la durée est habituellement inférieure à quatre semestres.
some types of this category of credentials must be renewed or may be revoked.

la lutte contre la désertification n’est essentiellement un objet de recherches scientifiques, une option ou un choix philosophique, mais la seule alternative possible qui a un futur.
la lutte contre la désertification n’est pas une option ou un choix philosophique, mais la seule alternative possible pour éviter les scénarios de crise.

agrÉment processus d’assurance de la qualité par lequel un établissement d’enseignement ou un programme d’études est reconnu par une autorité compétente.
competency-based learning training aimed at acquiring discrete sets of associated task-based skills and knowledge that, in combination, make up the performance requirements of an occupation, profession, or trade.