プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tumeric
curcumine
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
, tumeric root tuber
, tubercule de racine de curcuma
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
a few of our recipes that feature tumeric:
quelques-unes de nos recettes qui mettent le curcuma en vedette:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
the method of claim 1 wherein the bulk flavoring product consists of tumeric.
procédé selon la revendication 1, dans lequel le produit aromatisant en vrac est formé de curcuma.
最終更新： 2014-12-04
使用頻度： 2
品質：
the present invention is directed to compositions containing three curcuminoids, ie curcumin, demethoxy curcumin and bis demethoxy curcumin, extracted from roots of tumeric
la présente invention concerne des compositions contenant trois curcuminoïdes (curcumine, déméthoxycurcumine et bisdéméthoxycurcumine), extraits de racines de curcuma
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：
the present invention is directed to compositions containing three curcuminoids, i.e. curcumin, demethoxy curcumin and bis demethoxy curcumin, extracted from roots of tumeric.
la présente invention concerne des compositions contenant trois curcuminoïdes (curcumine, déméthoxycurcumine et bisdéméthoxycurcumine), extraits de racines de curcuma.
最終更新： 2014-12-03
使用頻度： 1
品質：
and a third component selected from the group consisting of resveratrol, green tea extract, tumeric, basil, sage, thyme, ginger or ginger extract, oregano or oregano extract, rosemary or rosemary extract, hypericum perforatum, glycyrrhiza glabra, plantago lanceolata, quercetin, glycyrrhiza glabra, and gingko biloba
et un troisième composant choisi dans le groupe constitué de resvératrol, d'extrait de thé vert, de curcuma, de basilic, de sauge, de thym, de gingembre ou d'extrait de gingembre, d'origan ou d'extrait d'origan, de romarin ou d'extrait de romarin, de millepertuis, de réglisse glabre, de plantain lancéolé, de quercétine, de réglisse glabre, et de gingko biloba
最終更新： 2011-07-27
使用頻度： 1
品質：