検索ワード: turn ignition key to position (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

turn ignition key to position

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

5. turn the ignition key to the starting position.

フランス語

5. tournez la clé de contact jusque'en position.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

to position

フランス語

mettre en batterie

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

3. turn key to position 2 (contact)

フランス語

3. mettre la clé en position 2 (contact)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

an ignition key

フランス語

une clé de contact

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

ignition key switch mechanism

フランス語

mecanisme commutation de la cle de contact

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

ignition key including a transmitter

フランス語

clé de contact avec émetteur incorporé

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE

英語

this key may also be the ignition key.

フランス語

cette clef peut aussi être la clef de contact moteur.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

the mechanism locks to prevent turning of the ignition key to the off position and removal of the key

フランス語

ce mécanisme permet un verrouillage qui empêche de tourner la clé de contact en position arrêt et son retrait

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the motorcycle ignition key enables the anti-theft mechanism to be actuated only when in a stop position.

フランス語

la clé de contact de la motocyclette autorise le fonctionnement de la commande du dispositif antivol uniquement à l'état d'arrêt.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

unlocked and removed with the ignition key.

フランス語

déverrouillées et ôtées avec la clé de contact.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

3.turn ignition key to enable the board electronic but don't turn on the motor

フランス語

3.la tourner la clef de contact pour permettre à la commission électronique, mais ne pas tourner le moteur

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

removable cryptographic ignition key system and method

フランス語

système et procédé d'une clé cryptographique d'ignition amovible

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

enables the repositioning of the ignition key switch.

フランス語

ponter permet également de repositionner la clé de contact.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

the loss and replacement of the ignition key of the vehicle

フランス語

la perte et le remplacement de la clé de contact du véhicule

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

give only your ignition key to a parking lot attendant. keep your other keys with you.

フランス語

ne donnez que la clé de contact au préposé au stationnement gardez vos autres clés sur vous.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

at rotation of the ignition key into the '0' position in the ignition lock and activation of a door;

フランス語

lorsque la clé de contact est mise en position 0 dans la serrure de contact et qu'une portière est utilisée;

最終更新: 2017-03-20
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

electronic ignition key system, in particular for motor vehicles

フランス語

système de clé de contact éléctronique notamment pour véhicules à moteur

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

when the ignition key is inactive the state indicator is inactive.

フランス語

quand la clé de contact est inactive l'indicateur d'état est inactif.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

in "park" and when the ignition key is turned on, the cam

フランス語

en position "stationnement" ('park'); quand on met le contact, cette came

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

vehicle antitheft device combined with the engine ignition key of the vehicle

フランス語

dispositif antivol pour véhicule automobile conjugué avec la clé de contact de démarrage du moteur du véhicule

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
8,038,821,267 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK