検索ワード: two months to go (英語 - フランス語)

they have two months to answer.
ils disposent d'un délai de deux mois pour lui répondre.

romania has two months to reply
la roumanie dispose d’un délai de deux mois pour répondre.

austria has two months to comply.
l'autriche dispose d'un délai de deux mois pour se conformer à la législation de l'ue.

extension of two months to implementation date
repousser de deux mois la date d’entrée en vigueur

we got two months to get something done.
nous avons deux mois pour arriver à un résultat.

countdown to retirement: six months to go
compte à rebours avant la retraite : encore six mois

organisations were given two months to reply.
les organisations de la société civile ont eu deux mois pour répondre au questionnaire.

two months to analyze and submit laboratory data
l’analyse et la présentation des données de laboratoire se font en deux mois

she had almost two months to prepare her cv.
elle a bénéficié d'une période de près de deux mois pour préparer son curriculum vitae.

• two months to analyze and submit laboratory data
• l'analyse et la présentation des données de laboratoire se font en deux mois

fundamental questions and less than three months to go.
ce sont des questions fondamentales et il reste moins de trois mois pour y répondre.

however, we still have another six months to go.
mais il reste encore six mois.

the member states concerned have two months to respond.
les États membres disposent maintenant d'un délai de deux mois pour réagir.

one month to go
plus qu'un mois

one month to go!
encore un petit mois!

just one month to go.
plus qu'un mois avant le départ.

11-11-11 creative minds unite - 3 months to go!
11-11-11 creative minds unite - plus que 3 mois !

we have less than two months to go, yet canadians have no idea of the government's position.
il reste moins de deux mois d'ici là, mais les canadiens n'ont encore aucune idée de la teneur de la position du gouvernement.

we only have a month to go.
il ne nous reste qu'un mois avant cette échéance.

it takes nearly two months to go from lubumbashi to matadi because the railway is old and derailment is com­mon.
il faut près de 2 mois pour