検索ワード: typescript (英語 - フランス語)

typescript
manuscrit

typescript text
texte dactylographié

file containing an annotated typescript.
dossier renfermant un manuscrit dactylographié annoté.

typescript copy for sir thomas gardiner.
je crois que cette question se trouve dans votre livre.

annotated typescript, 1975 copyright/source
copie dactylographiée et annotée, datée de 1975 droit d'auteur/source

forms shall be completed in typescript.
les formulaires sont à remplir à la machine à écrire.

file consisting of a draft and a typescript.
dossier composé de notes bibliographiques.

part of the german typescript of anne’s diary.
un passage du manuscrit dactylographié en allemand du journal d’anne.

this typescript is preserved at the institute of ethiopian studies.
ce tapuscrit est conservé à l’institute of ethiopian studies.

the form shall be completed either in typescript or in manuscript.
le formulaire est rempli, soit à la machine à écrire soit à la main.

the certificate shall be completed either in typescript or in manuscript.
le certificat est rempli soit à la machine à écrire, soit à la main.

the forms shall be completed in typescript, no sections being omitted.
les formulaires doivent être intégralement remplis et dactylographiés.

hier, microsoft a annoncé la sortie de la version 1.7 de typescript.
hier, microsoft a annoncé la sortie de la version 1.7 de typescript.

cally, using the country's own lan­guage and spelling where typescript allows
votre libraire ou au bureau de vente de votre pays.

tically, using the country's own lan­guage and spelling where typescript allows.
langues par ordre alphabétique du nom du pays dans la langue nationale.

"historique de l'institut médico-légal", typescript document, march 1975.
« historique de l'institut médico-légal », document tapuscrit, mars 1975.

• cryle, denis, review of cross-ownership rules, typescript, november 1996, 3 p.
• cryle, denis, review of cross-ownership rules, tapuscrit, novembre 1996, 3 p.

"personnel administration in the government service," internal document prepared for the commissioners, 1956 (typescript).
« personnel administration in the government service », document interne, préparé à l’intention des commissaires, 1956, manuscrit dactylographié.

war diary, commander layard, typescript from original in commander layard’s possession, dhh 5/130 to126/130, dhh.
copie dactylographiéedu journal de guerre du capitaine de frégate layard, dhp 5/130 à 126/130, dhp.

speakers receive typescripts of their speeches
communiquer aux orateurs le texte de leurs discours