検索ワード: typescripts (英語 - フランス語)

presentation of typescripts
première partie l'activite des communautes

preparing typescripts of documents
annexe dc préparation des textes des documents

manuscripts, typescripts and plans
textes manuscrits ou dactylographiÉs et plans

address for submission of typescripts
apresse pour la soumission oes manuscrits:

preparing typescripts of conference proceedings
préparation de manuscrits d'actes de conférence

muchall, mary elizabeth jane - typescripts:
molly and mrs. merton - voir vol.

speakers receive typescripts of their speeches
communiquer aux orateurs le texte de leurs discours

annex ii : preparing typescripts of conference proceedings
annexe ii : préparation de manuscrits d'actes de conférences

file containing typescripts of the first and second versions of the text.
dossier contenant des manuscrits dactylographiés de la première et deuxième version du texte.

• the role of the organizers in preparing the typescripts of the proceedings.
• le conseil concernant la préparation des manuscrits et la publication assistée par ordinateur,

file containing notes, a draft, annotated typescripts and the published text.
dossier contenant des brouillons et des manuscrits dactylographiés annotés.

the fonds also contains manuscript material, mainly holographic and annotated typescripts.
le fonds contient surtout des manuscrits, principalement des documents olographes et des dactylogrammes annotés.

• advising on the preparation of typescripts and on quality desk-top publishing,
• être attentifs à différents éléments critiques de la gestion lors de la réalisation des actes.

the fonds contains manuscripts, typescripts, drafts, scenarios, unpublished drawings and original illustrations.
le fonds comprend des manuscrits, des manuscrits dactylographiés, des brouillons, des scénarios, des dessins inédits et des illustrations originales.

typescripts bearing hand-written corrections, crossings out, smudges or other similar faults cannot be accepted.
les copies dactylographiées contenant des corrections à la main, des ratures, des taches ou d'autres défauts de ce type seront refusées.

printed books, newspapers, picturesand other products of the printingindustry; manuscripts, typescripts andplans; except for:
fabrication dans laquelle toutes les matières utiliséesdoivent être classées dans une position différente decelle du produit

the certificate shall be completed either in typescript or in manuscript.
le certificat est rempli soit à la machine à écrire, soit à la main.