プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
uncompromising quality.
qualité irréprochable.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
with uncompromising quality
dans une qualité sans compromis
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
uncompromising quality control.
une qualité contrôlée, sans compromis.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- uncompromising quality control
- un contrôle qualité sans compromis
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
since 1999: uncompromising quality
la qualité sans compromis depuis 1999
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
uncompromising.
sans concession.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
deliver uncompromising quality, value and
une qualité, une valeur et une productivité sans
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
our uncompromising
notre engagement
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
our goal was and still is uncompromising quality.
notre objectif le plus élevé reste toujours une qualité sans compromis.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
bada – our name is synonymous for uncompromising quality
bada – notre nom est synonyme d’une qualité sans concession
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
uncompromising integrity.
l’intégrité sans compromis ;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
uncompromising protection:
protection optimale contre les virus et autres
最終更新: 2017-02-14
使用頻度: 1
品質:
but here too, we are uncompromising in terms of quality.
ici aussi, aucun compromis n’est fait en ce qui concerne la qualité.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we must be uncompromising.
nous devons être inflexibles.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:
“an uncompromising choreographer...
«un chorégraphe sans concession.(...)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the liquid pouring production process stands for uncompromising quality
le processus de production de liquide vers pour une qualité irréprochable!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
creative, innovative, uncompromising
création et innovation, sans compromis
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
designed for uncompromising reliability
une conception pour une fiabilité sans compromis
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cost competitiveness and uncompromising quality is the driving force behind our work.
coûtez la compétitivité et la qualité intransigeante est la force motrice derrière notre travail.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
warranty mirage is renowned for its high standards and uncompromising product quality.
réputée pour sa rigueur et la qualité constante de ses produits, mirage offre une garantie structurelle à vie.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: