検索ワード: underway using engine (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

underway using engine

フランス語

最終更新: 2021-07-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

voltage control using engine speed

フランス語

commande de la tension utilisant la vitesse du moteur

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

surge detection system using engine signature

フランス語

système de détection de pompage utilisant la signature de la machine

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

speed change control using engine to synchronize gears

フランス語

appareil de changement de vitesses avec synchronisation par commande moteur

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

driveline torque limit control strategy using engine control

フランス語

stratégie pour commander la limitation du couple sur l'arbre de puissance utilisant une commande de moteur

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

it can operate just as safely using engine bells or whistles.

フランス語

il peut exploiter son service d'une façon tout aussi sécuritaire par l'utilisation de la cloche ou du sifflet de locomotive.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

method for controlling centrifugal clutch engagement using engine torque requests

フランス語

procédé pour contrôler l'engagement d'un embrayage centrifuge en utilisant une demande de couple moteur

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

vehicle refrigerating device mounted on vehicle using engine as power source

フランス語

dispositif de refrigeration pour vehicule monte sur un vehicule et utilisant un moteur comme source d'alimentation

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

vehicle speed control using engine and brake systems to achieve target acceleration

フランス語

régulation de la vitesse d'un véhicule en utilisant les freins et le moteur pour obtenir l' accélération désirée

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

there are currently over 100 research projects either completed or underway using the wes.

フランス語

il y a plus de 100 projets de recherche en cours ou complétés qui utilisent l'emte.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

application to combustion engine or electric motor development using engine or motor test beds.

フランス語

application à l'étude de moteurs thermiques ou électriques sur bancs moteurs.

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

gross torque production (24) is calculated using engine speed and fueling data.

フランス語

la production (24) de couple brute (24) est calculée à l'aide de données relatives au régime du moteur et à l'avitaillement.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

battery charger for vehicle-mounted equipment using engine operation as start timing determination

フランス語

chargeur de batterie pour équipement automobile utilisant des paramètres du moteur pour la détermination de l'instant de départ

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

finance division the recommended review of the quality assurance process is underway using independent consultants.

フランス語

direction des finances la recommandation de revoir le processus d’assurance de la qualité est actuellement en cours.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

method for blocking harmful internet sites in real time using engine for accessing object's properties

フランス語

procÉdÉ de blocage de sites internet dangereux en temps rÉel À l'aide d'un moteur pour accÉder À des propriÉtÉs d'objets

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the system includes a heat exchanger (39) using engine coolant to convert liquid fuel to gas.

フランス語

ce système comprend un échangeur de chaleur (39) utilisant le liquide de refroidissement du moteur pour convertir le carburant liquide en gaz.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

4.7.2.2 the recommended review of the quality assurance process is underway using independent consultants.

フランス語

4.7.2.2 la recommandation de revoir le processus d’assurance de la qualité est actuellement en cours.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

(k) navigational status (e.g. under way using engine, at anchor, moored);

フランス語

k) statut navigationnel (par exemple faisant route avec utilisation du moteur, à l'ancre, amarré) ;

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

the valve head is on a valve stem perpendicular to the port axis and operated by a solenoid or by a fluid actuator using engine lubricating oil

フランス語

la tête de soupape se situe sur une tige de soupape perpendiculaire à l'axe de l'ouverture et elle est commandée par un solénoïde ou par un dispositif de commande fluidique utilisant l'huile lubrifiante du moteur

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

more research is underway, using newer technologies and specific biomarkers that may help understand whether or how individuals may benefit from the use of probiotics.

フランス語

d’autres recherches sont en cours avec des technologies plus modernes et des bio-marqueurs spécifiques, susceptibles d’aider à comprendre si, et de quelle manière, les individus tirent profit de l’utilisation des probiotiques.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,096,714 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK