人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
unsold
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
unsold copies
bouillon
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
• residence unsold
• montant minimum pour retenir la résidence désirée
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
unsold goods recovery
reprise des invendus
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
iv) unsold surrendered land additions:
relations provinciales-municipales :
unsold land", backgrounder (march 1995).
terres de réserve cédées invendues», document d'information.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
claims for wasted or unsold products;
des réclamations concernant les produits gaspillés ou invendus;
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
employees were paid with unsold company inventory.
des employés ont été payés avec l'inventaire invendu de compagnie.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
quantity of hops in tonnes remaining unsold;
quantité (en tonnes) de houblon non vendu;
最終更新: 2014-11-21 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
device for processing the return of unsold articles
dispositif pour le traitement du renvoi d'articles invendus
最終更新: 2014-11-25 使用頻度: 18 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ukrainian booksellers rarely disposed of unsold stock.
la ukrainian booksellers & publishers ltd. jette rarement les invendus.
subject to being unsold. illustrations of new machines.
sous condition de non-épuisement des stocks. illustrations des nouvelles machines.
any unsold lumber was recycled at a local facility.
le bois invendu a été envoyé à une installation de recyclage locale.
• sells unsold inventory back to the direct seller;
• il s'approprie des stocks pour son propre usage;
27. what happens to unsold spectrum following the auction?
le processus comportera une série de rondes.
blankets & beyond immediately pulled the unsold items off sale.
blankets & beyond a immédiatement retiré cet article de la vente.
capitalised production is unsold production and is valued at production cost.
la production immobilisée est une production non vendue et est évaluée au coût de production.
最終更新: 2016-11-28 使用頻度: 3 品質: 参照: Translated.com
unsold withdrawn products can under no circumstances return to the market.
les produits retirés invendus ne peuvent en aucun cas revenir sur le marché.
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: Translated.com
also, there are no documented destruction procedures relating to unsold passes.
de plus, la documentation ne fait état d’aucune procédure pour la destruction des cartes d’entrée invendues.
the following expenses shall be reimbursed on the unsold residence at origin:
voici les dépenses concernant la résidence invendue qui seront remboursées à l’origine :
large unsold stocks have accumulated, particularly low-quality table wines.
d'importants stocks d'invendus se sont accumulés, surtout dans le secteur des vins de table de qualité inférieure.