検索ワード: upolu (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

upolu

フランス語

upolucity in hawaii usa

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

英語

rest of upolu

フランス語

reste d'upolu

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

1 ttm hospital in upolu

フランス語

1 : hôpital ttm à upolu

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

21 - 13 in upolu, 8 in savaii

フランス語

21-13 à upolu, 8 à savaii

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 2
品質:

英語

work on the upolu resource centre is currently underway.

フランス語

les travaux de construction du centre de documentation de upolu sont actuellement en cours d'achèvement.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

there is a ferry service between upolu and savaii.

フランス語

un service de traversier relie ces deux îles.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

search google for more information about the island of upolu

フランス語

utilisez google pour obtenir plus d'information sur l'île de upolu

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

capital: apia (situated on the island of upolu) ·

フランス語

capitale: apia (sur l'île d'upolu)

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

10:00 to 13:00 5th plenary meeting upolu plenary hall

フランス語

10 à 13 heures 5e séance plénière salle des séances plénières upolu

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 5
品質:

英語

they were introduced to samoa in 1943 and became common on upolu by 1957.

フランス語

il a été introduit aux samoa en 1943 et est devenu courant sur upolu en 1957.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

英語

government colleges now total 11 4 in savai'i and 7 in upolu.

フランス語

le pays compte aujourd'hui 11 établissements d'enseignement du deuxième cycle du secondaire publics, soit 4 à savaii et 7 à upolu.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

there will be limited seating available for print media in the upolu plenary hall.

フランス語

le nombre de places réservées aux représentants de la presse écrite dans la salle upolu où se tiendront les séances plénières sera limité.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

a draft tba guidelines have been developed recently in consultation with tbas from upolu and savaii.

フランス語

un projet de directives à l'intention des accoucheuses traditionnelles a été récemment élaboré en consultation avec des accoucheuses traditionnelles d'upolu et de savai'i.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

archipelago comprising primarily the savai'i, upolu, apolina and manono islands.

フランス語

l'archipel est composé notamment des îles savai'i, upolu, apolima et manono.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

10:00 to 13:00 5th plenary meeting [webcast] upolu plenary hall

フランス語

10 à 13 heures 5e séance plénière [webcast] salle des séances plénières upolu

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 5
品質:

英語

the main document counter for delegations will be located at the southern entrance of the upolu plenary hall building.

フランス語

le comptoir principal de distribution des documents à l'intention des délégations sera situé à l'entrée sud du bâtiment des séances plénières upolu.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 4
品質:

英語

21. the main document counter for delegations will be located at the southern entrance of the upolu plenary hall building.

フランス語

le comptoir principal de distribution des documents à l'intention des délégations sera situé à l'entrée sud du bâtiment upolu.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

samoa remains largely rural with 80% of its population scattered throughout the two main islands of savaii and upolu.

フランス語

48. la population samoane demeure essentiellement rurale, puisque 80% des samoans vivent dispersés sur les deux principales îles, savaii et upolu.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

(e) there are two correctional facilities, tafaigata prison on upolu and vaiaata prison on savaii.

フランス語

e) il existe deux établissements pénitentiaires au samoa, le centre tafaigata à upolu et le centre vaiaata à savaii.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

in 1957, he entered national politics in the general election from the electoral constituency of lotofaga in the atua district at the east end of upolu island.

フランス語

== biographie ==il est né d'une famille noble et entre en politique en 1957 dans la région de lotofaga.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,126,031 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK