人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
see you next time
applaudissez pour lui
最終更新： 2020-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
see you next time.
see you next time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
thank you next time
merci prochaine
最終更新： 2024-05-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
next time
la prochaine fois...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
next time ?
next time ?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
next time then
la prochaine fois alors
最終更新： 2019-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
double dose for you next time slut
salut minou
最終更新： 2022-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
thanks man! see you next time!
a la prochaine !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
let me treat you next time, then.
laisse-moi t'inviter la prochaine fois, alors.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
until next time
jusqu'à la prochaine fois
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
参照：
next time perhaps.
la prochaine fois peut-être.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 4
品質：
参照：
maybe next time :(
la prochaine fois, peut-être :(
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i hope to see you next time in hungary.
j'espère vous revoir en hongrie la prochaine fois.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yes, i love you tomorrow, see you next time
oui, je t’aime
最終更新： 2020-08-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
i urge you next time to try a bit harder.
je souhaiterais que la prochaine fois on s'efforce d'en faire un peu plus à cet égard.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
see you next time, here or anywhere else ;o)
a bientôt, ici ou ailleurs ,o)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
super!!!next time sure!!
a la prochaine!!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hope to see you next time i'm in n.y.
j'espère vous voir la prochaine fois que je serai à new york.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
well, thanks a lot steven and see you next time !
et bien merci beaucoup steven et à la prochaine fois !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
seee you on monday in brussels!
(applaudissements)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：