検索ワード: vegetable based (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

vegetable based

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

vegetable-based ink

フランス語

encre végétale

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

英語

our inks are all vegetable based.

フランス語

toutes nos encres sont à base végétale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

fruit and vegetable-based preparations

フランス語

préparations à base de légumes et de fruits

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

vegetable based biodegradable liquid lubricants

フランス語

lubrifiants liquides biodegradables a base de matieres vegetales

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

vegetable based creamy food and process therefor

フランス語

produit alimentaire crémeux à base de légumes et procédé pour la fabrication

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

fruit and vegetable-based products and processes

フランス語

produits comestibles À base de fruits et de lÉgumes et leur procÉdÉ de fabrication

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

all inks and coatings are vegetable-based products.

フランス語

le papier utilisé est recyclé et recyclable; l’encre et les enduits sont d’origine végétale.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

use of a vegetable based fuel in a diesel engine

フランス語

l'utilisation d'un carburant à base d'huile végétale dans un moteur diesel

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

vegetable based dioxanone derivatives, synthesis and uses thereof

フランス語

derives de dioxanone utilisant des legumes, leurs syntheses et leurs utilisations

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

vegetable-based electric insulation oil and preparation thereof

フランス語

huile d'isolation Électrique À base de plantes et sa prÉparation

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

printed on recycled paper using vegetable-based ink.

フランス語

imprimé sur papier recyclé avec encre végétale.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

vegetable-based ingredients, such as cultured celery extract.

フランス語

ingrédients végétaux, tel que l’extrait de céleri de culture.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

method of preparing self-sustaining vegetable-based food patties

フランス語

procede de preparation de petits pates alimentaires a base vegetale independants

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

英語

vegetable-based compositions and articles, and methods of making same

フランス語

compositions a base vegetale, articles et procedes de fabrication associes

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

transparent, vegetable-based, substantially hydrocarbon-free candle article

フランス語

bougie transparente, à base végétale et pratiquement exempte d'hydrocarbures

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

a method for operating a diesel engine using a vegetable based fuel

フランス語

un procédé permettant de mettre en marche un moteur diesel utilisant un carburant à base végétale

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

purely vegetable; based on water, milk or soy milk with vegetable fat.

フランス語

a base d’eau, de lait ou de lait de soja avec de la graisse végétale.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

fruit and vegetable-based edible products and process for their manufacture

フランス語

produits comestibles À base de fruits et de lÉgumes et leur procÉdÉ de fabrication

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

英語

printed on official environmentally approved paper with vegetable-based printing inks.

フランス語

imprimé au moyen d’encres à base végétale sur papier officiel répondant aux normes écologiques.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

英語

an extendible cord according to claim 5, wherein said oil is vegetable-based.

フランス語

cordon extensible selon la revendication 5, dans lequel ladite huile est à base d'huile végétale.

最終更新: 2014-12-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,041,387,217 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK