検索ワード: verifying single item fields (英語 - フランス語)

single-item mail
courrier en vrac

not a single item.
pas le moinde résultat.

single item pick-up device
dispositif de prise à l'unité des envois

given immediately after each single item
du feedback donné immédiatement après chaque item

title of a single item of a series
titre de volumes

these formed a single item up to 1985.
ces deux postes étaient confondus jusqu'à l'année 1985.

lets the user select a single item from a list.
permet à l'utilisateur de sélectionner un seul élément dans une liste.

any single item receives a rating of “(1)”;
la note de un (1) est attribuée à n’importe quel élément;

it works best if the dictionary contains a single item.
cela marche mieux si le dictionnaire contient un seul objet.

: introduces a single item which is conditional on .
: introduit un seul élément conditionnel selon le .

save 20% or 14 euro compared to the single item prices.
economisez 20% ou 14€ comparé aux prix unitaires.

on friday of this week we have one single item on the agenda.
nous avons dû attendre jusqu' au moment du vote.

job security and physical effort were each tapped with a single item.
l’emploi principal était classé selon la classification socio-économique des professions de pineo à seize points39.

natural beauty is only a single item in a long list of cres offerings.
cres n'offre pas les seules beautés naturelles.

in the above list, the processing information is listed as a single item.
dans cette liste, l'information de traitement figure comme une composante unique.

2.9 the agenda of the emergency meeting will consist of a single item.
2.9 l'ordre du jour de la réunion d'urgence comportera un seul point.

the test load is dependant upon whether a console is used for verifying single phase meters, or polyphase meters or both.
la charge d’essai diffère selon que la console sert à vérifier des compteurs monophasés, polyphasés, ou les deux.

the eu will invest over €9 billion in ict, the largest single item in fp7.
le secteur des tic représente une large part des dépenses globales de r&d des entreprises (26% en 20037).

thus, a single item of switching information is necessary for all packets in a single block.
ainsi, une seule information d'aiguillage est nécessaire pour l'ensemble des paquets d'un même bloc.

furthermore, the sudbury resource centres do not all present the same information under a single item.
qui plus est, les cr de sudbury ne présentent pas tous la même information sous une même rubrique.