検索ワード: very close friend (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

very close friend

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

close friend

フランス語

ami proche

最終更新: 2018-07-19
使用頻度: 1
品質:

英語

a close friend

フランス語

un ami proche

最終更新: 2018-07-19
使用頻度: 1
品質:

英語

my very good (close) friend

フランス語

mi ami beaucoup

最終更新: 2019-11-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

very close

フランス語

très attachées

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

very close :

フランス語

a proximité immédiate :

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he is the close friend.

フランス語

il est un ami proche.

最終更新: 2017-02-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

with the more close friend;

フランス語

au plus intime;

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a close friend or relative

フランス語

un proche

最終更新: 2018-07-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

she has been our close friend.

フランス語

nous entretenons avec elle des liens très amicaux.

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

remain very close

フランス語

sont restes tres proches

最終更新: 2021-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

located very close.

フランス語

situés très proche.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

among his entourage was a very close friend.

フランス語

il y avait, dans son entourage, un ami très proche.

最終更新: 2018-07-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

keep this information only for a very close friend !

フランス語

réservez cette information seulement à un(e) ami(e) cher/chère !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

dane minor also was a very close friend to chuck.

フランス語

dane minor était lui aussi un ami très proche de chuck.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a close friend or a close relative

フランス語

un proche

最終更新: 2018-07-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he was a very close friend of florentine rost van tonningen.

フランス語

florentine rost van tonningen était une de ses amies.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

definition: a person’s best friend or very close friend.

フランス語

définition : le meilleur ami d’une personne, ou un ami très proche.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

close friends

フランス語

des proches

最終更新: 2018-07-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

the two became very close friends.

フランス語

les deux hommes deviendront très amis.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a very close friend of mine when he was 21 years old committed suicide.

フランス語

un de mes amis intimes s'est enlevé la vie à 21 ans.

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,765,799,548 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK