検索ワード: vicious circle (英語 - フランス語)

vicious circle
cercle vicieux

(vicious circle)
(ici d’ailleurs)

a vicious circle
sortir du cercle vicieux

a vicious circle.
un cercle vicieux.

another vicious circle.
cela constitue un autre cercle vicieux.

vicious circle. ha, ha.
cercle vicieux ha ha.

a “good” vicious circle
bon cercle vicieux ...

vicious circle of poverty
le cercle vicieux de la misère

it is a vicious circle.
c' est un cercle vicieux.

is this a vicious circle?
le cercle serait­il vicieux?

it's a vicious circle”.
c'est un cercle vicieux ».

there is a vicious circle.
il y a un cercle vicieux.

how does the vicious circle work?
comment fonctionne ce cercle vicieux?

so it's a vicious circle.
on est alors dans un cercle vicieux.

virtuous circle and vicious circle
cercle vicieux

and this creates a vicious circle.
et c'est le cercle vicieux.

how do you stop this vicious circle?
comment mettre fin à ce cercle vicieux ?

it’s an insane vicious circle.
it’s an insane vicious circle.

this could become a vicious circle.
il peut alors apparaître un cercle vicieux.

vicious circle between diseases and poverty
cercle vicieux maladie-pauvreté