検索ワード: volume bottle (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

volume bottle

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

variable volume bottle

フランス語

bouteille a volume variable

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

英語

variable volume wine bottle

フランス語

bouteille de vin a volume variable

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 6
品質:

英語

autoclaveable small-volume dropper bottle

フランス語

flacon compte-gouttes a faible volume autoclavable

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

英語

, where vb = volume of the serum bottle.

フランス語

, où vb = est le volume du flacon de sérum.

最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:

英語

copolyester composition for manufacturing large volume polyester bottle

フランス語

composition des copolyesters pour produire des grandes bouteilles

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:

英語

final volume of the bottle after reconstitution is 65 ml.

フランス語

le volume final du flacon après reconstitution est de 65 ml.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:

英語

variable volume bottle with external anti-return lock means

フランス語

systeme d'une bouteille a volume variable et d'un moyen d'arret anti-retour externe

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

variable volume bottle and related medical fluid infusion system

フランス語

flacon a volume variable et systeme de perfusion de fluide medical associe

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

英語

the nominal capacity vn is the volume which is marked on the bottle;

フランス語

la capacité nominale vn est le volume qui est marqué sur la bouteille;

最終更新: 2013-07-18
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

each component defines a seal enclosing a volume within the bottle (1).

フランス語

chaque composant définit un joint étanche permettant d'enfermer un volume dans la bouteille (1).

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it consists of: a cap, a neck with a latch, and a variable volume bottle body

フランス語

ledit récipient est formé d'un bouchon, d'un goulot à verrou, et d'un corps de bouteille de volume variable

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

each bottle has a fill volume of 3 ml.

フランス語

chaque flacon a un volume de remplissage de 3 ml.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:

参照: Translated.com

英語

apparatus for the reduction of pet bottles volume

フランス語

dispositif pour la réduction du volume des bouteilles en pet

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 8
品質:

参照: Translated.com

英語

turn bottle upside down and withdraw necessary volume.

フランス語

retourner le flacon et prélever le volume nécessaire.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

hdpe bottle / can: volume 1000 ml / 5000 ml.

フランス語

bouteille / bidon hdpe: volume 1000 ml / 5000 ml.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

the bottle is inverted and the correct volume withdrawn.

フランス語

le volume approprié est prélevé après avoir retourné le flacon.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

device for reducing the volume of bottles made of plastic material

フランス語

dispositif pouvant reduire le volume de bouteilles en matiere plastique

最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:

参照: Translated.com

英語

then turn the bottle upside down, and withdraw the necessary volume.

フランス語

puis retourner le flacon et prélever le volume nécessaire.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

then turn bottle up-side down, and withdraw the necessary volume.

フランス語

retourner le flacon (tête en bas), et prélever le volume nécessaire.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 8
品質:

参照: Translated.com

英語

this volume of wine represents on average 8.7 million bottles per year.

フランス語

ce volume donne en moyenne 8,7 millions de bouteilles par an.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,725,403,263 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK