検索ワード: want to know what’s on the menu (英語 - フランス語)

what do we want to know on the field of fdi
partie 1 : que voulons-nous savoir en matière d'ide?

do you want to know more on the functionality of prestashop ?
en savoir plus sur les fonctionnalités,création site prestashop ?

they want to know what the government is negotiating on the mai.
ils veulent savoir ce que le gouvernement négocie au sujet de l'ami.

if you want to know more on the subject, click below :
si vous voulez en savoir plus sur le sujet, cliquez ci-dessous :

do you want to know more on the functionality of magento community?
en savoir plus sur les fonctionnalités,création site magento ?

want to know what's new in the game? get the details on the official playstation blog.
pour en apprendre plus sur les nouveautés de ce prochain opus, je vous invite à consulter le blog officiel.

do you want to know what is coming up on the eu's agenda?
voulez-vous savoir quel sera l’ordre du jour de l’ue?

i want to know how we shall proceed when voting on the bocklet report.
j'étais tout à fait prêt à ce que ce rapport soit discuté vendredi et voté le lundi de la prochaine période.

if you want to know about these events, click on the links below.
si vous voulez vous renseigner sur ces événements, cliquez sur les liens ci-dessous.

i want to know how they rely on the water's bounty for their living.
je veux savoir comment ils exploitent la générosité de la mer pour gagner leurs revenus.

now you want to know how to display it on the graph screen using the smaller text.
maintenant vous allez apprendre comment afficher du texte sur l'écran utilisé par les graphiques en utilisant des plus petits caractères.

you want to know how you would rank on the oral, reading and writing proficiency scales?
vous voulez savoir où vous vous situez sur les échelles de compétence en expression orale, écrite et en lecture?

we want to know where we stand on the 22 commitments: are they being fulfilled by togo.
nous voudrions savoir où nous en sommes des vingt-deux engagements qui ont été pris: le togo les respecte-t-il?

what i want to know is whether there is really enough interest on the other side of the mediterranean.
alors, ce qui m'intéresse, c'est de savoir si, de l'autre côté de la méditerranée, il y a vraiment cet intérêt.

british columbians want to know what this minister will do to prevent an east coast disaster on the west coast.
les habitants de la colombie-britannique veulent savoir ce que le ministre fera pour éviter que la côte ouest ne connaisse une catastrophe comme celle qui s'est produite sur la côte est.

in any case, we want to discuss it again and i just need to know whether it will be on the agenda then.
mais il n' empêche que nous voudrions en rediscuter. pouvez-vous donc me dire si ce point figurera à l' ordre du jour de la prochaine mini-session?

i want to know whether we can count on the progressive conservative party of canada to support an emergency aid program now.
je me demande si nous pouvons maintenant compter sur le parti progressiste conservateur du canada pour qu'il appuie un tel programme d'aide d'urgence.

"we are very interested in their comments and want to know if we’re on the right track."
« je fais tout ce que je peux pour appuyer les soldats.

• "on the regional side, we want to know — where does the feedback go?
• « du point de vue régional, nous voulons savoir à quoi sert notre rétroaction.

farmers on the verge of desperation want to know whether the government is going to extend a helping hand.
les agriculteurs au bord du désespoir veulent savoir si le gouvernement va leur venir en aide.