プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i found it
so beautiful
最終更新: 2013-02-05
使用頻度: 1
品質:
i found it.
je le trouvai.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
i found it!
i found it!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i found it all.
j’ai tout trouvé.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i found it realistic.
j’estime que vous avez tenu un langage réaliste.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
"i found it incredible.
« c’était incroyable.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
i found it less interesting
je l’ai trouvé moins intéressant que celui que tu m’as prêté lu le livre?
最終更新: 2023-12-04
使用頻度: 1
品質:
i found it all fascinating.
j'ai trouvé tout cela fascinant.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
and finally i found it:
il a décidé de m’aider parce qu’il en avait la possibilité.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
i found it on the internet
j’ai trouvé les renseignements sur l’internet
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i found it a fascinating task.
cette activité m'a passionné.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
how was the day?
comment a été la journée?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i found it an eye-opener.
ce fut pour moi une révélation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the day i remember
ce jour
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
i found it a very complex situation.
j'y ai trouvé une situation très complexe.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:
i found it fascinating, but also frustrating.
ce fut à la fois fascinant et frustrant.
最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 2
品質:
and intellectually i found it very appealing."
intellectuellement parlant, je trouve cela très intéressant.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
from the day i was born and
j’ai les ailes qui s’déploient plus et le pouls qui ne bat plus
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
the day i became a hero.
the day i became a hero
最終更新: 2022-06-02
使用頻度: 1
品質:
参照:
"i left it where i found it, monsieur.
-- je l'ai laissée où elle était, monsieur.
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています