検索ワード: we also went swimming (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

we also went swimming

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

we went swimming at the beach.

フランス語

nous allâmes nager à la plage.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

we also went to tes.

フランス語

une autre fois, nous nous rendîmes à tiess.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it was so hot that we went swimming.

フランス語

il faisait si chaud que nous sommes allés nous baigner.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

we also went to egypt.

フランス語

nous sommes également allés en Égypte.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:

英語

after that we went swimming or bowling.

フランス語

après on est allé se coucher.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it was a fine day, so we went swimming.

フランス語

il faisait beau alors nous sommes allés nager.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

i also went

フランス語

aussi, je suis allée magasiner

最終更新: 2013-05-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i also went.

フランス語

j'y suis également allé.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i went swimming in the river.

フランス語

je suis allé nager dans la rivière.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we went swimming in a river below a waterfall.

フランス語

nous nous sommes baignés sous une chute qui se jetait dans une rivière.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i arrived there and went swimming.

フランス語

À mon arrivée là-bas, je suis allé nager.

最終更新: 2010-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

most people went swimming, or jogging.

フランス語

la plupart des gens allaient nager, ou faire du jogging.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i went swimming in the lake with hiroko.

フランス語

je suis allé nager au lac avec hiroko.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

i also went to see her.

フランス語

je suis aussi allée la voir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

and of course we also went hiking this month.

フランス語

nous avons fait de belles balades dans cette nature grandiose.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we also went out to the regions to speak to them.

フランス語

nous nous sommes aussi rendus dans les régions pour les rencontrer.

最終更新: 2013-08-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

but he also went on to add:

フランス語

mais il a aussi ajouté :

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we also went through a barber, who shaved off our hair.

フランス語

on nous envoya aussi au barbier et on nous rasa la tête.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yeah, it also went into the pacific.

フランス語

ouais, il a aussi fini dans le pacifique.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

they also went in search of slaves.

フランス語

ils allaient également y chercher des esclaves.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,042,501,064 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK