プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
they are truly blessed
ils sont vraiment bénis
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we are truly blessed by heaven.
nous sommes vraiment bénis par les cieux.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we are truly blessed to live in such a country.
nous sommes vraiment choyés de vivre dans un pays comme le nôtre.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we are truly […]
please know that […]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we are blessed in this country.
nous sommes privilégiés ici.
最終更新: 2012-02-24
使用頻度: 1
品質:
we are truly proud of you!
comme nous sommes fiers de vous!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we are truly a team.
nous sommes réellement une équipe.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we are truly grateful.”
nous lui sommes très reconnaissants.»
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we are truly asleep and in trouble deep.
nous dormons et nous sommes vraiment dans une sale situation.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we are truly economically interdependent.
du point de vue économique, nos pays sont interdépendants.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
we are truly looking forward to welcoming you!
nous avons hâte de vous voir!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
we are truly in the realm of informal education.
nous sommes pleinement dans la réalisation de l' éducation informelle.
最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:
we are truly a northern nation.
nous sommes véritablement une nation nordique.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
and for this, we are truly grateful.
et pour cela, nous leur sommes sincèrement reconnaissants.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
we are truly blessed to live in one of the most environmentally diverse countries in the world.
nous sommes profondément privilégiés d'habiter un pays dont les milieux naturels comptent parmi les plus diversifiés au monde.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
for this, we are truly grateful and thank you warmly.
nous vous en sommes des plus reconnaissants et vous en remercions chaleureusement.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
with independent blogs, we are truly free.
avec nos blogs indépendants on est réellement libres.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
we are truly perplexed by what is happening.
nous sommes vraiment perplexes à propos de ce qui est en train de se passer.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 4
品質:
we remember that, and we are truly grateful.
nous ne l'oublions pas, et nous lui en sommes sincèrement reconnaissants.
最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:
and we are truly a "northern tiger."
et nous sommes vraiment un « tigre du nord ».
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています