人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
eat in a bouchon
manger dans un bouchon
最終更新： 2019-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are going to eat in a restaurant
nous allons manger dans un restaurant
最終更新： 2022-06-08
使用頻度： 2
品質：
参照：
eat in a bouchon in lyon
manger dans un bouchon lyonnais
最終更新： 2019-09-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
. you can eat in a restaurant.
. vous pouvez manger à un restaurant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
chew slowly and eat in a calm, relaxed environment.
mâchez lentement et prenez vos repas dans un endroit paisible.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
after, we will go to eat in a french restaurant
après, nous irons manger dans un restaurant français
最終更新： 2013-01-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
children then eat in a designated area.
les enfants mangent dans un endroit réservé à cet effet.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are going to eat in a restaurant and swim in the sea
nous allons manger dans un restaurant et nager dans la mer
最終更新： 2022-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
take-away and eat-in fish & chip shop
restaurant proposant des plats de poissons-frites à emporter ou à consommer sur place
最終更新： 2017-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
fish & chip shop for take-away and eat-in
restaurant proposant des plats de poissons-frites à emporter ou à consommer sur place
最終更新： 2017-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
how much rice would you men eat in a day?
nous sommes restés six mois au camp de north point.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
i want to eat in a restaurant with a terrace.
j'aime aussi la nature. je veux manger dans un restaurant avec une terrasse.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cardiovascular disease and eat in hiv-positive people
le tissu adipeux épicardique et les maladies cardiovasculaires chez les personnes séropositives
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fish 'n' chips for take-away and eat-in
des plats de poissons-frites à emporter ou à consommer sur place
最終更新： 2017-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
mélissa: can they go eat in a restaurant together?
mélissa: ils peuvent tu aller manger ensemble au restaurant?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we cook and bake together every day and are much walking in the forest or swim in the lake.
nous cuisiner et cuire ensemble tous les jours et nous sommes beaucoup à pied dans la forêt ou nager dans le lac.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
fish and chip shop on both a take-away and eat-in basis
restaurant proposant des plats de poissons-frites à emporter ou à consommer sur place
最終更新： 2017-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：
cook (and eat) a lot of asian food. i like spicy food, but also plain food;
je cuisine (et mange) beaucoup de plats asiatiques.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
make purchases at supermarkets and craft shops, and eat in local cafés.
«songez à la taille du plus grand fruit que vous pouvez obtenir en europe», déclare l'artiste en nous montrant le tableau.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
fish 'n' chip shop on both a take-away and eat-in basis
restaurant proposant des plats de poissons-frites à emporter ou à consommer sur place
最終更新： 2017-10-28
使用頻度： 1
品質：
参照：