検索ワード: we didn't yet book the hotel (英語 - フランス語)

book the hotel
réservation d’hôtel

what we didn't intend to do was to dismantle the hotel corporation altogether.
notre intention n'a jamais été, par contre, de démanteler complètement la société hôtelière.

members needed to book the hotel rapidly.
il est conseillé aux membres de réserver l’hôtel rapidement.

book the hotel and benefit from our best price guarantee.
vous pouvez bien sûr réserver l'hôtel de votre choix directement sur ce site, avec la garantie du meilleur tarif offert.

you can also book the hotel to make sure the hot-tub is ready for you.
vous pouvez également réserver l'hôtel pour s'assurer que le spa est prêt pour vous.

the elegance holidays ltd will book the hotel of your choice, your wish is our command.
l'élégance holidays ltd seront réserver l'hôtel de votre choix, votre souhait est notre commande.

please note that you should book the hotel yourself, infostat has only made a preliminary reservation.
veuillez noter que vous devez confirmer vousmême la réservation de la chambre d'hôtel, infostat n'ayant effectué qu'une réservation provisoire.

it sounds all too good to be true, but you're optimistic and decided to book the hotel for an unforgettable trip.
cela semble trop beau pour être vrai, mais vous êtes optimiste et vous avez décidé de réserver un hôtel pour un voyage inoubliable.

5. city.trip.com! take the lead and book the hotel! women like men who can make choices.
5. city.trip.com ! prenez les choses en main et réservez déjà l’hôtel ! les femmes aiment les hommes qui osent prendre des initiatives.

when you book the hotel devin please inform the hotel reservation service that it is a booking for the rooms reserved by infostat.
lorsque vous contacterez l'hôtel devin, veuillez rappeler au service des réservations que des chambres ont été réservées par infostat.

can i book the hotels only with you and the complete tour ?
peut le livre de i les hôtels seulement avec vous et l'excursion complète ?

it offers modernly furnished rooms and a pleasant terrace to take a cup of tea or relax with a good book. the hotel has recently been completely renovated.
il offre des chambres meublées en style moderne et une plaisante terrasse sur laquelle il est possible de boire une tasse de thé et se détendre en lisant un bon livre. l'hôtel a été récemment complètement restauré.

8. can i book the hotels only with you and not the complete tour ?
peut le livre de i les hôtels seulement avec vous et l'excursion complète ?

up 8. can i book the hotels only with you and not the complete tour ?
8. peut le livre de i les hôtels seulement avec vous et pas l'excursion complète ?

when i got to the hotel they gave us two single beds. never again would i go there, tiles were coming off the bathroom, mould all over the bedroom. we didn't even stay there in the end
when i got 2 l'hôtel où ils nous donnent 2 lits simples ne plus jamais y retourner tuiles étaient venue de la salle de bain tous les moule sur la chambre que nous ne pas rester là encore à la fin

guests can book the accommodations directly at the hotel of their choice. several hotels in les diablerets are offering a special deal that includes accommodations and a 2-day ski pass.
les participants réservent leur séjour, y compris l’abonnement de ski de deux jours, directement auprès de l’hôtel de leur choix.

the clients can book the transfer from and for the station of august directly in the hotel, in alternative we recommend the taxi (journey of around a quarter of now).
les clients peuvent réserver un service de transfert de la gare d'augusta, alternativement nous recommandons un taxi (environ un quart d'heure).

please note when booking a non-refundable rate, you will need to bring the credit card you used to book the hotel along with an id. check-ins not available without an id.
si vous réservez à un tarif non remboursable, vous devrez présenter la carte de crédit utilisée lors de la réservation ainsi qu'une pièce d'identité.

restaurant: thanks to the proximity to the hotel la belle etoile, our guest can book the dinner of the arrival day or even choosing the half board service for all the week stay.
restaurant: pour la proximité a l’ hÔtel la belle etoile nos clients peuvent réserver le dîner du jour d’arrive ou demander la demi-pension au restaurant de l’ hôtel pou toute la semaine.

both in the case of bookings that are made by telephone as well as in writing, the user shall be obliged to notify the hotel that he would like to book the room with a hotelcard because otherwise the user has no right to book a room at the conditions agreed with hotelcard ag.
pour les réservations téléphoniques tout comme pour les réservations écrites, l’utilisateur est tenu de signaler à l’hôtel sa volonté de réserver la chambre avec une hotelcard, autrement il ne peut prétendre à une chambre aux conditions convenues avec hotelcard ag.