人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we're going to the movies.
nous nous rendons au cinéma.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
are you going to the movies
est ce que tu va au cinema
最終更新: 2023-12-30
使用頻度: 1
品質:
i like going to the movies.
j'aime aller au cinéma.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
are you going to the movies?
allez-vous au cinéma?/est ce que vous allez au cinèma?
最終更新: 2023-07-07
使用頻度: 1
品質:
and i love going to the movies.
et puis, j'adore aller au cinéma.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
going to the movies means relaxing.
l'acte de se rendre au cinéma est fait pour se détendre.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
are you going to the movies tonight?
je cherche l’adresse___________auteur de ce livre.
最終更新: 2022-03-18
使用頻度: 1
品質:
参照:
i'm going to go to the movies.
je vais aller au cinéma.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
he's going to the movies this weekend.
il va cinema ce week end
最終更新: 2022-03-19
使用頻度: 1
品質:
参照:
don't you feel like going to the movies?
tu n'aurais pas envie d'aller au cinéma ?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
how about going to the park or the movies?
pourquoi ne pas aller au parc ou au cinéma?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
tom persuaded her into going to the movies with him.
tom l'a persuadée d'aller voir un film avec lui.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
guards often prevented him from going to the bathroom.
les gardiens l'empêchaient souvent d'aller aux toilettes.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
i'm going to go to the movies with my friends
je vais aller au cinema avec mes amis?
最終更新: 2024-01-10
使用頻度: 1
品質:
参照:
mr. speaker, i am sure you like going to the movies.
monsieur le président, vous aimez certainement le cinéma.
最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
i'm going to the movies with my friend on the weekend
je vais au cinéma en le week end
最終更新: 2024-03-29
使用頻度: 2
品質:
参照:
couriers often went to several stations before going to the laboratory.
souvent, les coursiers ont fait le tour de plusieurs postes avant de se rendre à un laboratoire.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
going to the movies is an obvious thing to do in this film capital.
pour tous les goÛts la france est le pays des gourmets.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
we do it every day, while reading novels, watching television or going to the movies.
nous le faisons tous les jours, en lisant des romans, en regardant la télé ou en allant au cinéma.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
i don't feel like going to the movies. let's take a walk instead.
je n'ai pas envie d'aller au cinoche. allons faire une promenade à la place.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照: