検索ワード: we really hope to have the opportunity (英語 - フランス語)

we really appreciate the opportunity.
nous en sommes très reconnaissants.

but i really hope to have the opportunity to change that perception.
mais j'espère vraiment avoir la chance de changer cette perception des choses.

we really hope so.
nous l’espérons vraiment.

we really hope that will be the case.
nous espérons sincèrement que ce sera le cas.

i hope to have the opportunity one day to taste it.
j'espère bien avoir un jour l'occasion de le déguster.

we hope to have succeeded...
nous espérons avoir réussi…

really hope to come back!
je souhaite vraiment revenir !

i really hope to win the book for my own.
j'espère vraiment gagner le livre pour mon propre.

i hope to have the luck and the opportunity to read!!good luck!!
j'espère avoir la chance et l'occasion de lire!!bonne chance!!

we hope to have the same between the eu and nato.
nous espérons qu’il en ira de même entre l’union européenne et l’alliance.

we really hope and believe so.
nous le croyons. nous voulons le croire.

i hope to have the opportunity to continue when we next examine this bill.
j'espère avoir l'occasion de le continuer lors de la reprise de l'étude de ce projet de loi.

we hope to have the support of the whole assembly.
pour cette raison j'invite la commission à déposer immédiatement des plans de reboisement des régions, à dégager les fonds nécessaires et à mettre en place une politique des forêts pour l'ensemble de l'europe.

i really hope to meet you very soon.
merci de bien vouloir confirmer votre présence au plus vite.

mr. speaker, i am really happy to have the opportunity to speak to bill c-68.
monsieur le président, je suis très heureuse de participer au débat sur le projet de loi c-68.

in front of our fans, we really hope to play well and take the 3 points.
devant nos supporters, on a à cœur de faire du jeu et de prendre ces trois points.

however, we hope to have the report ready before that date.
nous esperons toutefois que le rapport sera ´ ´ pret avant cette date.

i hope to have the commissioners in place soon.
j'espère que des commissaires seront bientôt en poste.

dear family i really hope to be your au pair.
chère famille je l\'espère vraiment être votre fille au pair.

i hope to have the opportunity to return and relive these events to draw some lessons from them.
j'espère avoir l'occasion de retourner et revivre ces événements pour en tirer les leçons.