プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
we were born to be real not to be perfect
nous sommes nés pour être réel pour ne pas être parfait
最終更新： 2019-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
you were born to be real not to be perfect
tu es né pour être réel pour ne pas être parfait
最終更新： 2019-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
born to be real not to be perfect
né pour être réel ne pas être parfait
最終更新： 2019-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
be real not to be perfect
être réel pour ne pas être parfait
最終更新： 2019-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
we were born to be real
nous sommes nés pour être vrais
最終更新： 2019-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
born to be true not perfect
né pour être vrai pas parfait
最終更新： 2019-12-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
not to be perfect
ne pas être parfait
最終更新： 2019-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
you were born to be real
vous êtes né pour être réel
最終更新： 2019-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
born to be real
né pour être réel
最終更新： 2019-07-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
we are commanded to be perfect.
c'est spirituellement qu'on en juge.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
why do we try to be perfect?
comment je vais faire moi?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
to be perfect, it
celle qui est à la mode :
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you do as i say not to be perfect
vous faites ce que je dis ne est pas parfait
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
you were not born to be
vous n'êtes pas né pour être/vous n’êtes pas nés pour être
最終更新： 2019-11-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
baby, we were born to run
puer, curre nati sumus
最終更新： 2012-11-16
使用頻度： 2
品質：
参照：
“you were not born to be
“ vous n’êtes pas nés pour être
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i just want to be perfect
je veux juste être parfait
最終更新： 2020-01-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
all we need is to be real.
nous en tous avons besoin pour être reels.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
because it has to be perfect.
parce que tout doit être parfait.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
don’t try to be perfect!
il ne faut pas essayer d’être parfait!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：