プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
web page reading method
procede de lecture de page web
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
web shopping database method
procede d'achats en ligne a l'aide d'une base de donnees
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
web-based business method
procede commercial base sur le web
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
web-shaping method & means
méthode et moyens pour former une bande
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
web based telephony access method
procede d'acces telephonique sur le web
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
embedded web-based management method
methode de gestion integree fondee sur le web
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
unified authentication for web method platforms
authentification unifiée pour des plate-formes de procédé web
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
method of applying web
procédé d'application de bande
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
textile web, method of production and apparatus
bande textile, procédé pour la fabrication et appareil
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 5
品質:
embossed web, method and apparatus for making same
bande gaufrée, procédé et dispositif pour sa fabrication
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
tissue web, method for preparing and use of same.
bande de tissu, fabrication et emploi.
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
a web, method, and apparatus for forming dunnage units
une bande, sur un procédé et sur un appareil pour former des unités de rembourrage
最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:
modelling method: documentation (web link)
méthode de modélisation: documentation (lien internet)
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 1
品質:
hydraulically needled nonwoven pulp fiber web, method of making same and use of same
etoffe non-tissée aiguilletée de pulpe fibreuse, procédé pour sa réalisation et l'utilisation d'une telle étoffe
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 4
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
flexible, durable, stretchable paper web, method of forming it and use of same.
feuille de papier flexible, résistant et extensible, procédé pour sa formation et son utilisation.
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
linerless label web, method of making same and method of cleaning and using a print head
voie sans bande support pour étiquettes, procédé pour sa fabrication ainsi que procédé pour le nettoyage et l'utilisation d'une tête d'impression
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
an apertured film combined with a fibrous web, method of fabrication and absorbent article comprising said film
film perforé combiné avec une bande fibreuse, procédé de fabrication et article absorbant comprenant ledit film
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
roll for manufacturing and/or treating a fibrous web, method for manufacturing the roll and use of the roll
rouleau pour la fabrication et/ou le traitement d'une bande fibreuse, procédé de fabrication du rouleau et utilisation du rouleau
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
roller for winding a material web, method for the production of a roller and method for improvement of the winding quality
rouleau pour enrouler une bande, méthode pour la fabrication d' un tel rouleau et méthode pour améliorer la qualité de l'enroulement
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
method of and apparatus for measuring curl of web, method of and apparatus for correcting curl of web, and apparatus for cutting web
méthode et appareil pour mesurer le gondolage d'une bande, méthode et appareil pour corriger le gondolage d'une bande, et appareil pour couper une bande
最終更新: 2014-11-25
使用頻度: 3
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています