検索ワード: well spent day (英語 - フランス語)

well spent day
journée bien passée

time well spent.
du temps bien passé.

time well spent!
c’est du temps bien rempli!

money well spent
somme dépensée à bon escient

money well spent.
money well spent.

money well spent:
le vih et le sida chez les peuples autochtones du canada :

the days are well spent.
les jours sont bel et bien écoulés.

it is time well spent!
c’est du temps bien rempli!

it is money well spent!
c' est un bon investissement.

that expenditure is well-spent.
ce montant est bien utilisé.

taxpayers’ money well-spent.
l'argent du contribuable est dépensé intelligemment.

time he thinks was well spent.
il encourage maintenant les autres à en faire autant.

but they were, in fact, well spent.
mais ils ont bien été dépensés en fait.

and most of them are very well spent.
et la plus grande partie en est très bien dépensée.

money well spent, excellent quality.
de l'argent bien dépensé, d'excellente qualité.

but she says it’s time well spent.
leur sécurité et celle d’autres personnes est en jeu.

• regional policy – money well spent
• politique régionale: des fonds dépensés à bon escient

the money we received was very well spent.
l'argent que nous avons reçu a été dépensé de façon très judicieuse.

this takes time, but it is time well spent.
» programme-pilote minutieux était la guerre contre le terrorisme.

i think that would be money well spent.
je pense que c'est un investissement utile.