プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what a shame what they say.
quelle honte.
最終更新： 2012-10-16
使用頻度： 1
品質：
what a shame
what a shame
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 5
品質：
what a shame.
quelle honte !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 19
品質：
what a shame!
c'est dommage !
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
oh what a shame.
oh quel dommage.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
"oh, what a shame.
oh oh oh
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
what they say
cc
最終更新： 2012-09-29
使用頻度： 1
品質：
what they say?
ce qu'ils disent?
最終更新： 2024-05-21
使用頻度： 1
品質：
but only ten, what a shame...
mais, quel dommage!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
from what they say.
aux adultes, la protection pleine et entière de leur dignité humaine.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
poor africa! what a shame!
pauvre afrique. quelle honte!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
what a disgrace and a shame!
quelle infamie et quelle honte !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
is not what they say
non ne pleure pas
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
they mean what they say.
ils pensent ce qu'ils disent.
最終更新： 2012-01-21
使用頻度： 1
品質：
is that what they say?
correct?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
what they say about us
ce qu'ils disent de nous
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
what a shame if everything is a lie;
quel dommage, si tout est mensonge;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
is what they say correct?
ce qu'ils disent est il exact?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
what a shame there weren't more!
dommage qu’il n’y en ait pas eu plus !
最終更新： 2020-11-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
psychological tests, what they say
test psychologiques et borderline, ce qu'ils en disent
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：