検索ワード: what are you girls talking about? (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

what are you girls talking about?

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

what are you talking about?

フランス語

de quoi tu parles?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

- what are you talking about?

フランス語

- snake? oh, c’est toi.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what are you talking about?"

フランス語

de quoi vous parlez ?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

what are you talking about now?

フランス語

de quoi êtes-vous en train de parler?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

what are you talking about people?

フランス語

" de quoi donc parlez-vous ?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

professor: what are you talking about?

フランス語

le professeur : qu'est-ce que tu racontes ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what are we talking about?

フランス語

de quoi s'agit-il?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 8
品質:

英語

what are we talking about here?

フランス語

de quoi parlons-nous?/de quoi parle-t-on?/de quoi parle-t-on ici?

最終更新: 2024-05-22
使用頻度: 7
品質:

英語

what are we talking about?".

フランス語

par exemple, le ministère finance actuellement, de concert avec la fcrss, un projet du centre for health economics and policy analysis de l’université mcmaster qui a pour titre "values in canadian health policy:

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

what are we really talking about?

フランス語

de quoi parlons-nous véritablement?

最終更新: 2014-05-21
使用頻度: 1
品質:

英語

in monaco, "no, what are you talking about?

フランス語

a monaco, "non, qu'est-ce que tu racontes?

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

poverty: what are we talking about?

フランス語

qu'est-ce que la pauvreté?

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

英語

and i can understand what are you talking about.

フランス語

and i can understand what are you talking about.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

but then the cry is, what are you talking about.

フランス語

que nous sommes le peuple choisi par dieu.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

and another soul will say ‘what are you talking about?

フランス語

et une autre âme dira: «qu'est-ce que tu racontes?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

"whaa?? " he said, "what are you talking about?"

フランス語

de quoi parles-tu?»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

what are you talking about? chanel! chanel! chanel!

フランス語

mais qu’est ce que vous racontez ? chanel ! chanel ! chanel !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

19 jesus said to them, "what are you talking about?"

フランス語

19 quoi donc ? leur demanda-t-il.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

what are you talking about, go to work, go back to school?''

フランス語

et tu voudrais que je travaille, que je retourne à l'école?»

最終更新: 2013-03-27
使用頻度: 1
品質:

英語

fgm and sexuality: girls talking about private matters in public

フランス語

les jeunes, filles et garçons

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,780,409,254 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK