検索ワード: what hour (英語 - フランス語)

"at what hour?"
-- À quelle heure?

you know not what hour.
vous ne connaissez pas l'heure.

at what hour was she born?
À quelle heure est-elle née ?

"at what hour can you be ready?"
--a quelle heure pourriez-vous partir?

q. at what hour is the end of the work ?
quelle heure est-il à la fin de l'ouvrage ?

"at what hour did he leave your hotel?"
-- et à quelle heure est-il sorti de votre hôtel?

you never knew in which room or at what hour.
on ne savait jamais dans quelle pièce ni à quelle heure on les trouverait.

and thou shalt not know what hour i will come upon thee.
à quelle heure je viendrai sur toi.

"but what hour is it, then?" the canadian asked.
-- mais quelle heure est-il donc ? demanda le canadien.

what hours will i work?
quelles seront mes heures de travail?

watch therefore: for ye know not what hour your lord doth come.
veillez donc, puisque vous ne savez pas quel jour votre seigneur viendra.

42 watch therefore, for ye know not in what hour your lord comes.
42 veillez donc, puisque vous ne savez pas quel jour votre seigneur viendra.

watch therefore, for you don't know in what hour your lord comes.
veillez donc, puisque vous ne savez pas quel jour votre seigneur viendra.

24:42 watch therefore: for ye know not what hour your lord doth come.
24:42 veillez donc, parce que vous ne savez pas quel jour va venir votre maître.

• what hours do you want to work?
• quel horaire de travail aimeriez-vous privilégier?

what hours and days does your husband work?
3. queues heures et quels jours votre mari travaille-t-il?

24:42 watch therefore, for you don`t know in what hour your lord comes.
24:42 veillez donc; car vous ne savez pas à quelle heure votre seigneur vient.

40 be you then also ready: for at what hour you think not, the son of man will come.
12:40 vous donc aussi soyez prêts; car, à l'heure que vous ne pensez pas, le fils de l'homme vient.

what hours are worked by : 2.4.1.
quel est l'horuir? du de de de h. à h. à h. à h. h. h.

even more, he specifies that he who does not watch «shall not know what hour» he will come.
plus encore, il précise que celui qui ne veille pas «ne saura pas à quelle heure» il viendra.