人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
what is the outcome of that?
qu'en résultera-t-il?
最終更新： 2013-10-21
使用頻度： 1
品質：
what is the outcome?
quel est le résultat?
最終更新： 2012-03-22
使用頻度： 6
品質：
what is the outcome of the investigation?
quel est le résultat de l'enquête?
最終更新： 2024-03-15
使用頻度： 1
品質：
what was the outcome of that?
avec quoi avons-nous finis?
最終更新： 2016-07-25
使用頻度： 1
品質：
if so, what is the outcome?
dans l'affirmative, quel est le résultat de cette évaluation?
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
what, then, is the outcome of all our work?
quel est alors le résultat de nos travaux?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
what is important is the outcome.
d'autant plus que -comme le montre un nombre croissant de travaux - la démocratisation est un processus qui n'est ni linéaire ni totalement rationnel.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
what is the outcome of all this, mr president?
monsieur le président, quelle est la conséquence de cette situation?
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
what is the likely outcome of global warming?
quelle est la conséquence probable du réchauffement de la planète?
最終更新： 2016-12-30
使用頻度： 1
品質：
what is the outcome likely to be?
quelle en sera l'issue probable?
最終更新： 2011-02-23
使用頻度： 1
品質：
back to top what is the outcome of pulmonary fibrosis?
• toux sèche, etc.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
what was the outcome of these steps?
quel résultat ces mesures ont-elles donné?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
what is the outcome of these evidence based medicines?
quels sont les résultats cliniques de l'administration de ces médicaments fondés sur des preuves?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
what is the expected outcome of the ouagadougou ministerial conference?
quels sont les résultats escomptés de la conférence ministérielle de ouagadougou ?
最終更新： 2017-04-26
使用頻度： 1
品質：
what is the outcome of the error detection procedures in place?
quels sont les résultats de ces procédures de détection des erreurs?
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
what is the outcome of the charges brought on 6 february 2009 by the attorney general?
quelle a été l'issue des accusations formulées le 6 février 2009 par le procureur général?
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
lengthy discussions have been held, and what is the outcome?
on a discuté longuement, et pour aboutir à quoi?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
what is the outcome of the assessment of potential errors in the application of statistical units?
quels sont les résultats de l'évaluation des erreurs potentielles dans l'utilisation des unités statistiques?
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
what is the outcome of the technical analysis of the fisheries agreements' conditions and procedures?
a quels résultats conduit l’analyse technique des conditions et modalités des apc ?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
zum abschluss des nfp33 wirksamkeit unserer bildungssysgeme, (what is the outcome of our educational system?
on ne relève pas d'importantes différences relativement aux différents secteurs ou aux différents pays.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：