検索ワード: what language is your mother tongue (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

what language is your mother tongue

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

what is your mother tongue?

フランス語

quelle est votre langue natale ?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

language - mother tongue

フランス語

langue - langue maternelle

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 1
品質:

英語

main language (mother tongue):

フランス語

langue maternelle :

最終更新: 2016-12-01
使用頻度: 11
品質:

英語

languages language mother tongue :

フランス語

connaissances linguistiques lu Écrit parlé

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

what is your mother tongue and main language?3

フランス語

quelle est votre langue maternelle et langue principale3?

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

英語

the main language your main language is usually your mother tongue.

フランス語

la langue principale votre langue principale est en général votre langue maternelle.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

英語

12. what is your first language (mother tongue)?

フランス語

femme 34. quelle est votre langue maternelle?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

what is your mother's name

フランス語

comment s'appelle ta mère?

最終更新: 2020-01-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Martinacentomo

英語

what is your mother's name?

フランス語

comment s'appelle ta mère? /quel est le nom de votre mère ?

最終更新: 2020-02-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what is the first language that you learned at home, that is, your mother tongue?

フランス語

quelle est la première langue que vous avez apprise à la maison, c'est-à-dire votre langue maternelle?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

working language: english (mother tongue)

フランス語

langue de travail : anglais (langue maternelle).

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what is your mother's birthday?

フランス語

quelle est la date de i' anniversaire de ta mere

最終更新: 2023-10-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

number of people for whom the language is their mother tongue.

フランス語

nombre de personnes pour qui cette langue est maternelle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

what is your mother's maiden name ?

フランス語

quel est la date de votre fête ?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

languages mother tongue:

フランス語

legal significance of the interpretation of legal rules by a constitutional court (moscow, 2001), "law and life" journal, no. 12, 7 pages, in russian problems of interaction between the constitutional court of the russian federation and other courts (moscow, 2001), "law and life" journal, no. 2, 6 pages, in russian constitutional court as legal interpreter (baku, 2000), bulletin of the constitutional court of azerbaijan, no. 1, pages 41-46, in russian ensuring the protection of human rights within the functioning of the constitutional court of the republic of azerbaijan (baku, 2000), bulletin of the constitutional court of azerbaijan, no. 2, pages 81-86, in russian decisions of a constitutional court as a source of law (moscow, 2000), "law and life" journal, no. 26, 8 pages, in russian concept and need for interpretation of law, (moscow, 2000), "law and life" journal, no. 27, 8 pages, in russian correlation between law and legislation (moscow, 2000), "law and life" journal, no. 30, 5 pages, in russian concept of interpretation and its significance (moscow, 2000), "law and life" journal, no. 30, 5 pages, in russian on the determination of the subject of interpretation (moscow 2000), "law and life" journal, no. 31, 3 pages, in russian ways of interpretation of the constitution and laws (moscow 2000), "law and life" journal, no. 32, 2 pages, in russian limits of interpretation of the provisions of constitution by a constitutional court (moscow 2000), "law and life" journal, no. 12, 7 pages, in russian interpretation of law and legislation , monograph (moscow, 2000), 6 pages, in russian

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

mother tongue home language

フランス語

langue maternelle langue parlée à la maison

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"but what language is it?"

フランス語

«mais quelle est cette langue?»

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

"language is not called 'mother tongue' for nothing" she added.

フランス語

"on ne dit pas 'langue maternelle' pour rien" a-t-elle fait remarquer.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

what is your mother tongue, that is, the language you first learned at home?

フランス語

quelle est votre langue maternelle, c’est-à-dire quelle est la première langue que vous avez apprise à la maison?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

languages mother tongue: bosnian

フランス語

langue maternelle : bosniaque

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,772,793,327 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK