人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
when are you going to the park
tu vas quand chez le dentiste
最終更新： 2022-01-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
when are you going to be ?
quand vas tu être?/quand est ce que tu seras ?/quand est ce que tu seras de ?
最終更新： 2020-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
when are you going to see the doctor?
quand allez-vous voir le médecin ?
最終更新： 2024-09-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
when are you going to school?
qui va a l' ecole?
最終更新： 2023-05-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
-when are you going to london?
-quand pars-tu pour londres?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when are you going out?
quand sortez vous?/tu sors quand?
最終更新： 2020-02-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
when are you going to do it in the council?
quand allez-vous vous en occuper au conseil?
最終更新： 2012-03-21
使用頻度： 5
品質：
参照：
when are you going shopping
quand vas tu faire du shopping
最終更新： 2021-10-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
when are you going to sleep with me?
quand allez-vous avoir des relations sexuelles avec moi ?/quand vas-tu coucher avec moi?/quand allez vous coucher avec moi ?
最終更新： 2019-03-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
i'm going to the bank.
je vais à la banque.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
when are you going to listen to the auditor general-
quand écouterez-vous le vérificateur général...
最終更新： 2014-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
when are you going back to your own country?
quand retournes-tu dans ton propre pays ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
when are you going to repeal bill c-91?''
quand le gouvernement abrogera-t-il le projet de loi c-91?»
最終更新： 2013-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
when are you going to start standing up for-
quand allez-vous vous mettre à défendre ce principe?
最終更新： 2012-03-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
trang, when are you going to update tatoeba?
trang, quand vas-tu mettre à jour tatoeba ?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
english script: when are you going to be back?
anglais script:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when are you going to start loving each other?
« vous allez finir par vous aimer les uns les autres, b**del de m**de? »
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
• how and when are you going to publish the results of your pia?
• À quel moment et de quelle façon publierez-vous les résultats de votre Éfvp?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
-“when on earth are you going to start decontamination?”
- « quand allez-vous enfin commencer la décontamination ? »
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
when are you going to the casa, will you be there when i am there.
"quand je suis arrivé ici il y a quatre mois, vous n'aviez pas cinq minutes à vous", dit le vendeur steen lu
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています