プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
came in.
sans savoir ce qui était arrivé.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
came in 2006
entrées en 2006
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
mary came in.
mary est entrée.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
binet came in.
binet entra.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
christ who came in the flesh
le christ qui vint dans la chair
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
came in gold (1)
came in gold (1)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
they came in droves.
ils sont venus en nombre.
最終更新： 2020-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
the valaisans who came in from the north
des valaisans venus du nord
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(she came in second.)
elle arrivera deuxième.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
one old engine mechanic who came in was blind.
un ancien mécanicien de moteur qui est venu nous voir était aveugle.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
the candidate who came in second requested the recount.
le dépouillement a été demandé par le candidat arrivé en deuxième position.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
our thanks to the many visitors who came in spite of it.
un grand merci aux visiteurs nombreux, qui sont venus quand même.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so i thank those who came in person and the help they gave.
je remercie donc les personnes qui se sont déplacées pour l'aide qu'elles nous ont apportée.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 7
品質：
参照：
who were the europeans who came in contact with the dorset people?
qui étaient les européens qui sont entrés en contact avec les gens du dorset?
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
every person who came in was someone i did not know, except for one.
je ne connaissais aucune de ces personnes, à l’exception d’une.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
number of visitors, the highest yet, namely 5840 who came in 165 groups.
en ce qui concerne la consommation, la préoccupation majeure du comité au cours de l'année a été la législation des denrées alimentaires dans le cadre du programme d'achèvement du marché intérieur d'ici à 1992.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
i would also like to thank our supporters who came in such numbers this evening.
j’ai également une pensée pour nos supporters encore nombreux ce soir au stade. notre projet prend forme.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
before we were through we had about 30 young people who came in every day.
après un certain temps, une trentaine de jeunes venaient chaque jour.
最終更新： 2013-03-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
it was led by mr. oumar mariko who came in fourth in the 2007 presidential elections.
elle était dirigée par m. oumar mariko qui avait terminé quatrième à la présidentielle de 2007.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
so this guy came in who did a quick [ultrasound]....
alors, cet homme est venu faire une rapide échographie.
最終更新： 2015-05-14
使用頻度： 1
品質：
参照：