プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
why don't you ?
pourquoi pas vous?
最終更新： 2019-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
why don't you listen to the reply?
pourquoi n'écoutez-vous pas la réponse?
最終更新： 2013-04-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
why don't you do?
pourquoi tu ne fais pas?
最終更新： 2019-05-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
why don't you want me?
pourquoi tu ne veux pas de moi?
最終更新： 2019-12-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
"why don't you turn pale?"
-- pourquoi ne pâlissez-vous pas?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"why don't you come, too?"
- alors ? pourquoi ne pas y aller, toi aussi ? – s’étonna la mèche.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
why don't you answer me?
pourquoi ne répondez vous pas ? /pourquoi ne réponds tu pas ? /pourquoi tu ne réponds pas?
最終更新： 2019-12-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
"why don't you enlighten me?"
methos : tu te battrais contre moi sita ? tu me tuerais ???
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
why don't you speak english
why don't you speak english then
最終更新： 2016-06-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
why don't you speak creole?
pourquoi ne parlez-vous pas créole?
最終更新： 2023-08-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
"well! why don't you reply? what are you doing, then?"
—eh bien! pourquoi ne réponds-tu pas? qu'est-ce que tu fais donc?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています