検索ワード: why we are different (英語 - フランス語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

why we are different

フランス語

pourquoi nous sommes différents

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we are different

フランス語

nous nous différencions

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we are different.

フランス語

nous sommes différents.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

英語

so we are different.

フランス語

nous sommes donc différents.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

because we are different.

フランス語

parce que nous sommes différents.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

company :: we are different

フランス語

la société :: nous nous distinguons

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

i believe we are different.

フランス語

je pense que nous sommes différents.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 5
品質:

英語

k - to show we are different

フランス語

k - pour être différent

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

articulation of how we are different

フランス語

articulation des différences

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

we are saying that we are different.

フランス語

nous sommes différents.

最終更新: 2013-05-07
使用頻度: 1
品質:

英語

that is why we are here.

フランス語

nous sommes là pour ça.

最終更新: 2012-03-21
使用頻度: 6
品質:

英語

why we are doing it ?

フランス語

pourquoi on le fait?

最終更新: 2019-03-26
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he would understand that we are different.

フランス語

il comprendrait qu'on est différents.

最終更新: 2011-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

‘why we are here today!’

フランス語

«pourquoi nous sommes ici aujourd’hui»

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that is why we are doing

フランス語

nous savons que ce problème est important.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

that is why we are cautious.

フランス語

d'où notre prudence.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

we may not be unique, but we are different.

フランス語

on est peut-être pas uniques, mais on est différents.

最終更新: 2011-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we are different from americans, and canadians know that.

フランス語

nous sommes différents des américains, et les canadiens le savent.

最終更新: 2017-03-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

he would understand very quickly that we are different.

フランス語

il comprendrait très rapidement, d'ailleurs, qu'on est différents.

最終更新: 2011-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

in that, we are different from other federal organizations.

フランス語

en ce sens, nous sommes différents des autres organismes fédéraux.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,028,913,289 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK