検索ワード: wife and husband (英語 - フランス語)

both the wife and husband work.
les deux conjoints travaillent.

• naomi and rod, wife and husband.
• naomi et rod, épouse et mari.

18 lover and husband
chapitre xviii l'amant et le mari

"chimwamaye " is wife and husband exchange.
chimwamaye est un échange de femme et de mari.

wife and sons,
de sa compagne et de ses enfants,

oh, and husband nick cannon.
oh, et son mari nick cannon.

wife and prostitutes
femme et prostituées

injury or discord between the wife and husband …
blessure ou désaccord entre les époux […]

the owner and husband very helpful
la propriétaire et son mari sont très serviables

my wife and elvis.
ma femme et elvis

his wife and his sons:
de sa compagne et de ses enfants,

- my wife and daughter.
- mais ils m’ont pris toutes mes armes et mon équipement.

his wife and his brother ,
sa compagne, son frère,

and his wife and his sons;
de sa compagne et de ses enfants,

both wife and husband are registered owners in over 60% of instances.
la femme et le mari sont enregistrés ensemble comme propriétaires dans plus de 60 % des cas.

and his wife and his brother
sa compagne, son frère,

journalist and husband were tortured, say autopsies - ifex
l'autopsie révèle qu'une journaliste et son mari ont été torturés - ifex

ideally with her son, anton, and husband, dennis.
résidant à asslar, dans le nord de la hesse, elle est adepte du sport au grand air. de préférence avec son fils anton et dennis, son mari.

i have a wonderful family and husband who help a lot.
j'ai une famille extraordinaire et un mari qui m'aide beaucoup.

entitlement to a pension for loss of a breadwinner applies equally to wife and husband.
la pension versée en cas de perte du soutien de famille l'est aussi bien à la femme qui perd son mari qu'au mari qui perd sa femme.