検索ワード: will shut the gas supply off (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

will shut the gas supply off

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

, the gas supply tube

フランス語

, le tube d'alimentation en gaz

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

the gas supply device

フランス語

le dispositif d'alimentation en gaz

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

() the gas supply chamber

フランス語

, la cavité d'apport de gaz

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

and the gas supply means

フランス語

et l'organe d'alimentation en gaz

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

英語

the gas supply pressure used,

フランス語

la pression d'alimentation utilisée,

最終更新: 2016-10-16
使用頻度: 2
品質:

参照: Translated.com

英語

the gas supply system (70a

フランス語

le système d'alimentation en gaz (70a

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

, wherein the gas supply section

フランス語

, la section d'alimentation en gaz

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

communicating with the gas supply passages

フランス語

communiquant avec les passages d'alimentation en gaz

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it will shut the debate off on this.

フランス語

il va empêcher la tenue d'un débat sur cette question.

最終更新: 2016-11-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

is connected to the gas supply channel

フランス語

est reliée au canal d'alimentation

最終更新: 2011-07-27
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

7.2. monitoring of the gas supply system

フランス語

7.2 surveillance du système d'alimentation en gaz

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 3
品質:

参照: Translated.com

英語

can be linked to the gas shut off valve to automatically cut the gas supply off, if a leak is detected.

フランス語

peut être liée à l'arrêt des valves de gaz.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the computer will shut down

フランス語

l'ordinateur s'éteindra

最終更新: 2017-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the jet engine will shut down

フランス語

le réacteur se coupera

最終更新: 2017-11-01
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

it senses a sudden deceleration in case of an accident and will shut off fuel supply.

フランス語

en cas d'accident ils ferment l'arrivée de carburant.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the application will shut down completely.

フランス語

l'application se fermera complètement.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

this downloadable html file contains a link that will shut down the computer.

フランス語

voici une page html contenant un lien qui arrête votre ordinateur.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

for option 1, the nas will shut itself down after the specified time.

フランス語

pour l'option 1, le nas s'éteindra après l'heure spécifiée.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

the challenge is now to develop a drug that will shut down the gene in humans.

フランス語

le défi à relever maintenant est de mettre au point un médicament qui permettra de bloquer ce gène chez l'humain.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

英語

upon completion of the fill, the supply valve will shut off, depressurizing the line.

フランス語

lorsque le remplissage est terminé, le robinet d'adduction d'eau ferme l'arrivée d'eau et met l'eau hors pression.

最終更新: 2014-12-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Translated.com

人による翻訳を得て
7,790,641,858 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK