プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
i wish you a happy married life!
je te souhaite une vie conjugale très heureuse ! /je vous souhaite une vie conjugale heureuse!
最終更新： 2019-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
wish you very happy married life
je vous souhaite une vie conjugale très heureuse
最終更新： 2023-05-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
a happy married life
une vie de couple heureuse/une vie conjugale heureuse/une vie conjugale heureuse
最終更新： 2024-01-19
使用頻度： 4
品質：
参照：
a very happy married life
une vie de couple très heureuse/une vie conjugale très heureuse
最終更新： 2024-01-19
使用頻度： 5
品質：
参照：
i wish you a happy life!
je te souhaite une vie heureuse!/je te souhaite une vie très heureuse!
最終更新： 2019-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
do you have a very happy married life?
as-tu une vie de couple très heureuse?
最終更新： 2019-12-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
have a very happy married life
avoir une vie conjugale très heureuse
最終更新： 2024-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
iwishing you very happy married life
je vous souhaite une vie conjugale très heureuse
最終更新： 2024-03-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
wish you a happy birthday
uroj ditelindjen
最終更新： 2020-10-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
we wish you a happy 2005!
nous vous souhaitons une bonne année!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish you a happy christmas
joyeux noël
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish you a happy christmas.
je vous souhaite à tous de joyeuses fêtes de noël.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
we wish you a happy year 2010 !
nous vous souhaitons une heureuse année 2010 !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
i wish you a happy new year 1998
bonne année 1998
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
i wish you a happy end of year.
je vous souhaite de passer d’excellentes fêtes de fin d’année.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we wish you a happy new year 2009 !
nous vous souhaitons une heureuse année 2010 !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
i wish you a happy birthday nephew
je te souhaite un joyeux anniversaire mon neveu
最終更新： 2017-02-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
happy married life contributes to longevity.
une vie conjugale heureuse contribue à la longévité.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
we wish you a happy chinese new year!
et nous vous souhaitons un joyeux nouvel an chinois !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
01.jan. we wish you a happy year 2010 !
01.jan. nous vous souhaitons une heureuse année 2010 !
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
参照：