検索ワード: wishing you a wonderful day (英語 - フランス語)

i’m wishing you a most wonderful 2012.
je vous souhaite une merveilleuse année 2012.

have a wonderful day
bonne journée/passez une merveileuse journée /passé une merveilleuse journée

have a wonderful day.
bonne journée.

what a wonderful day!
quel beau moment!

spend a wonderful day
passez une merveilleuse journée

i hope you’ve had a wonderful day
j'espère que vous avez passé une merveilleuse journée

i hope you had a wonderful day so far.
j’espère que vous avez passé une merveilleuse journée jusqu’à présent.

wishing you a good reception
comme convenu

i hope you’ve all had a wonderful day.
j’espère que vous avez tous passé une merveilleuse journée.

i love you my darling, have a wonderful day
je t'aime ma chérie, va bien

my team joins me in wishing you a wonderful new year."
je m’associe à toute l’équipe pour vous souhaiter nos meilleurs vœux pour cette nouvelle année."

it would be a wonderful day.
ce sera un jour merveilleux.

we wish you a wonderful summer!
nous vous souhaitons un bel été!

what a wonderful day it must have been
merci beaucoup pour la carte de mariage pour le mariage d'antoine et sophie

easter sunday was a wonderful day.
la journée du dimanche de pâques était une belle journée.

for you it’s good morning. have a wonderful day!
bonsoir, doux rêves, dors bien

i wish you a wonderful anniversary celebration.
je vous souhaite une merveilleuse célébration d’anniversaire.

have a wonderful day with happy croatia!
nous vous souhaitons à tous une excellente journée avec happy croatie!

cci wishes you a wonderful start to 2012.
l’année 2012 vient à peine de commencer et nous avons déjà une multitude de projets en cours et de bonnes nouvelles à vous partager.