検索ワード: with a great future (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

with a great future

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

great future

フランス語

un investissement rentable pour votre avenir

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

she had a great future.

フランス語

elle avait un brillant avenir.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

英語

young children with a great future

フランス語

un bon début de scolarité pour les enfants de réfugiés

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

it's a job with a great future.

フランス語

c'est un grand métier d'avenir.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

an innovation with a great future, perhaps.

フランス語

une innovation qui a donc peut-être une longue route devant elle...

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

英語

a great future lies before her.

フランス語

un grand avenir l'attend.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

a great future is on its way!

フランス語

un grand futur semble s'approcher!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

英語

showcase the great future

フランス語

mettre en valeur l'avenir prometteur

最終更新: 2019-08-15
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

they are all heading to a great future!"

フランス語

ils sont tous promis à un avenir brillant !".

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

there is a great future ahead of him.

フランス語

lui-aussi est un camé.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

the new .club gtld has a great future ahead.

フランス語

l'entreprise est très fière d'être devenue l'exploitante de ce nouveau gtld, comme on peut le voir dans cette vidéo.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

oman, a place with a past, present, and a great future!!!

フランス語

oman, a place with a past, present, and a great future!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

we salute their past and wish them a great future.

フランス語

nous saluons leur passé et nous leur souhaitons un bel avenir.

最終更新: 2016-12-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

canada has such a huge potential, such a great future.

フランス語

le canada a un potentiel tellement grand, le canada a un avenir tellement brillant.

最終更新: 2013-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

the european union still has a great future ahead.

フランス語

l’union européenne a encore un grand avenir devant elle.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

certainly, there is a great future with this dual approach.

フランス語

certainement, il y a un grand avenir à cette double approche.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

it is clear, therefore, that aquaculture has a great future.

フランス語

il apparaît évident que l' aquaculture est promise à un grand avenir.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

the rest is history and i became a man with a great future behind him!

フランス語

le reste fait partie de l'histoire et je suis devenu un homme avec un bel avenir derrière lui!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

and there was no great future in bookkeeping.

フランス語

et puis, il n'y avait pas grand avenir dans la tenue des livres.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

英語

i am fully confident that the olympic movement has a great future.

フランス語

je suis absolument convaincu que le mouvement olympique a devant lui un brillant avenir.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Kevin-oheix

人による翻訳を得て
7,740,154,657 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK