検索ワード: without delay (英語 - フランス語)

without delay
sans délai

without delay.
sans tarder.

join without delay!
adhérez sans plus tarder !

delivery without delay.
livraison sans délais.

zetatalk: without delay
les dires de zeta: sans délai

come to me without delay.
viens à moi sans délai.

i repeat: without delay.
je le répète: sans délais.

to give decision without delay
statuer à bref délai

without delay take steps to,
prend sans tarder les mesures nécessaires pour que:

· cases processed without delay
résultats prévus dépenses prévues2008-2009 dépenses prévues 2009-2010 dépenses prévues 2010-2011 traitement des audiences et des décisions

deliver an opinion without delay
émettre un avis d'urgence

we need this measure without delay.
cette mesure doit être adoptée d' urgence.

inform the authority without delay;
informe sans tarder l'autorité;

• a. process cases without delay
• a.traiter dossiers et décisions avec célérité

"right to trial without delay "
<<droit à un procès dans les meilleurs délais

• cases processed without delay; and,
• le traitement des dossiers sans délai;

this situation should end without delay.
il faut qu' il soit rapidement mis fin à cette situation.

ansari, start your trip without delay.
sans plus tarder, il te faudra partir d'ici.

process cases without delay (ongoing)
traitement des dossiers avec célérité (continu)

expected result cases processed without delay
résultat prévu dossiers traités sans délai