プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
why don't you sit down?
pourquoi ne t'assieds-tu pas ?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
you may sit down.
vous pouvez vous asseoir.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
have, then you sit down
si vous êtes intéréssés par nos chiots,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sit down
asseyez-vous/assieds-toi/se rasseoir /rasseoir /s'asseoir/assis-toi/ assiérait/asseyiez/assoiront/assiérez/assoyez-vous
最終更新: 2024-06-12
使用頻度: 6
品質:
sit down.
assoyez-vous.
最終更新: 2021-11-23
使用頻度: 1
品質:
sit down!
assieds-toi !
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
you sit down.” (laughter)
- (baba) " ah ! bon ! essayez-vous ! " (rires)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
you sit down at the draughtboard.
un damier devant lequel on s'assied.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
sit down, kate.
assieds-toi, kate.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
do you have any pain when you sit down?
avez-vous de la douleur quand vous asseyez?/avez-vous mal quand vous vous asseyez?
最終更新: 2024-06-12
使用頻度: 1
品質:
please sit down.
asseyez-vous, je vous en prie.
最終更新: 2018-06-29
使用頻度: 1
品質:
please sit down!
最終更新: 2020-12-12
使用頻度: 1
品質:
参照:
sit down, doctor!"
À table, docteur!
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
and you don't have to agree when you sit down with the other side.
et vous n'avez pas à être d'accord quand vous vous asseyez avec la partie adverse.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
you sit down feeling infimous before this greatness.
vous vous verez minuscule devant cette grandeur.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
when you sit down, place the napkin on your lap.
* quand vous êtes assis, placez votre serviette sur vos genoux.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
you sit down in front of the altar to meditate.
vous vous asseyez en face de l’autel pour méditer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
file containing an autograph manuscript (5 p.) and a copy (3 p.). o, won't you sit down?
dossier composé d’une copie (3 p.). À la claire fontaine.
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照:
what will you say to your new chief justice when you sit down with her?
quand vous allez vous asseoir avec votre nouvelle juge en chef, qu'allezvous lui dire?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
do you sit down and actually think about this before you go and recruit?
prenez-vous vraiment le temps de réfléchir avant de vous lancer dans le recrutement?
最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:
参照: