検索ワード: work release packages (英語 - フランス語)

work release packages
packages de version de travail

we provided six release packages on cd.
le commissariat a fourni six lots de documents sur cd et un sur support papier.

work release centre lock-ups
centre intermédiaire de détention et de travail

six release packages were provided on cd and one on paper.
nous avons fourni six documents de communication sur cd.

primary worker/older sister work release
intervenant de première ligne/sour aînée placements à l'extérieur

you can paginate and print out consultation and release packages automatically.
vous pouvez paginer et imprimer automatiquement des documents de consultation ou des documents à communiquer, chercher et retrouver instantanément un document dans des milliers de pages.

• press release package
• trousse de communiqué

777. work release is available for qualifying prisoners.
777. les prisonniers qui répondent aux critères peuvent être libérés pour travailler.

using across means you do not have to give us paper release packages.
si vous utilisez le ssmaec, vous n'avez pas à nous présenter de documents de mainlevée sur papier.

the release packages of cakephp 1.2 do not ship with the core test cases.
les différents packages de cakephp 1.2 ne sont pas livrés avec les cas de test du cœur.

reduce paper and handling costs by eliminating the need to photocopy and fax release packages.
de réduire les coûts liés à l'utilisation et à la manutention du papier, en éliminant les photocopies et la télécopie des documents de mainlevée.

controlled quantities of powdered medication are formed in controlled release packages using electrostating metering
l'invention concerne l'empaquetage de quantités de médicaments en poudre, sous conditionnement pour libération contrôlée, ces quantités étant déterminées par mesure électrostatique

offenders in maximum security institutions are not eligible for work release.
les détenus purgeant leur peine dans des établissements à sécurité maximale ne peuvent bénéficier de placement à l'extérieur.

• reduce paper and handling costs by eliminating the photocopying and faxing of your release packages.
• de réduire les coûts liés à l'utilisation et à la manutention du papier, en éliminant les photocopies et la télécopie des documents de mainlevée.

generally speaking, work release training schemes have yielded positive results.
amélioration des voies de communication transfrontalière

offenders are participating in temporary absence and work release what did we achieve?
les délinquants se voient accorder des permissions de sortir et des placements à l'extérieur. qu'avons-nous accompli ?

this affected their access to programs, and other decisions such as work release.
cette situation avait des répercussions sur leur accès aux programmes et sur d’autres décisions relatives, par exemple, aux placements à l’extérieur.

this will not change the transactional documentation requirements for submitting pars release packages for pre-arrival review processing.
le changement n'aura aucune incidence sur la documentation requise qui doit être présentée pour obtenir la mainlevée à l'aide du sea, aux fins de l'examen avant l'arrivée.

the striking work release trigger 23 permanently presses wheel 22 against release wheel 26 .
le déclencheur de sonnerie 23 plaque en permanence la roue 22 contre la roue de déclenchement 26.

finally, six permits for work release ended up with the offender being ual during 2003/04.
enfin, six délinquants ont été illégalement en liberté après avoir bénéficié d'un placement à l'extérieur en 2003-2004.