検索ワード: worry out (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

worry out

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

worry

フランス語

anxiété

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 8
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

英語

dont worry

フランス語

pourquoi tu es desole

最終更新: 2021-09-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

worry never

フランス語

ne t'inquiète jamais

最終更新: 2019-12-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't worry

フランス語

ne vous inquiétez pas

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 7
品質:

参照: 匿名

英語

don't worry.

フランス語

don't worry.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

英語

don't worry!

フランス語

pas de panique!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

- don't worry.

フランス語

- non. para-medic*:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

taking the worry out of collision repairs.

フランス語

désormais, les réparations ne seront plus synonymes de soucis.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do not worry; i shall not read it out.

フランス語

ne vous inquiétez pas, je ne vais pas vous le lire.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

do you worry that you will run out of cigarettes?

フランス語

crains-tu de manquer de cigarettes?

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

insurers can take the worry out of working abroad.

フランス語

les assureurs peuvent vous épargner bien des soucis si vous travaillez dans un autre pays.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

take the worry out of planning routes for large vehicles.

フランス語

ne vous souciez plus de la planification des itinéraires pour poids lourds.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we are out of our minds with worry.

フランス語

nous sommes fous d' inquiétude.

最終更新: 2012-03-22
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

英語

"don't worry, your father and i will put out the fire.

フランス語

« ne vous inquiétez pas, votre père et moi éteindrons l'incendie.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

don't worry 8loggs we'll qet you out in the spring .

フランス語

lui aussi avait trc,uve une maison cl'ou~~ricr, dont i'occupant lui ~nart contie yue, plus tbt cl,in< i,t nuit, il avait per4u des hurlemrnt~ inhuntains ~cn,mt ju haut des nuages, et yu'il ;tv ;tit sc" nti ir ,oufile

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

don’t worry about finding out where you can be more effective.

フランス語

ne cherche pas à savoir où tu peux être plus efficace.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

don't worry! keep out is a reliable guard of your pc.note.

フランス語

ne vous inquiétez pas! empêchez d'entrer est une garde fiable de votre pc.note.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

wedding services when planning a wedding or banquet, let our professionals take the worry out of your day.

フランス語

services de mariage. si vous organisez un mariage ou une réception, laissez nos professionnels s'occuper de tout.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

we’re always looking for new ways to keep you safe and take the worry out of the claims process.

フランス語

nous cherchons constamment de nouveaux moyens d’assurer votre sécurité et de réduire vos tracas lors d’une réclamation.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

"she went out just now; but for the future don't worry.

フランス語

elle vient de sortit tout à l’heure; mais, à l’avenir, tranquillise-toi.

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,799,696,985 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK