プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
year of graduation
année de la promotion
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
year of graduation:
année d'obtention du diplôme :
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
the year of graduation
année de l'obtention du diplôme
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
year of graduation 19891112
année de sortie 19891112
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
date of graduation
année de promotion
system of graduation
mécanisme de graduation
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
expected date of graduation
nom de l’établissement postsecondaire que vous fréquentez
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
confirm dates of graduation
de confirmer les dates de diplomation
(a) the concept of graduation
a) le principe de la gradation
最終更新: 2016-09-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
university degrees degree obtained year of graduation
diplÔmes universitaires diplôme obtenu année d’obtention du diplôme
year of graduation has a major impact on employment.
l'année d'obtention du diplôme a un impact important sur l'emploi.
concerns about the impact of graduation
inquiétudes quant à l'impact du retrait de la liste
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
3. concerns on the impact of graduation
3. inquiétudes quant à l'impact du retrait de la liste
excludes "unknown place of graduation."
ne comprend pas « lieu d’obtention du diplôme inconnu ».
最終更新: 2015-05-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
on its concerns on the impact of graduation
exposant ses préoccupations au sujet des incidences
1.7 rate of graduation to secondary education
1.7 taux de transition vers le secondaire
8. the issue of graduation was also discussed.
8. la question de la gradation a également été examinée.
• require the work term as a condition of graduation.
• doivent avoir besoin de cette période de travail pour obtenir leur diplôme.
- increased rate of graduation - reduced youth unemployment
- augmentation du taux d’obtention de diplôme- préparation à une carrière future - réduction du chômage chez les jeunes - réduction de la dépendance aux régimes de soutien du revenu
international comparison of graduation structures and graduate ratios
comparaison des niveaux des diplômes et des pourcentages d'universitaires selon les pays