検索ワード: yes if you want (英語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

English

French

情報

English

yes if you want

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

英語

フランス語

情報

英語

if you want

フランス語

si vous voulez

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 5
品質:

英語

if you want.

フランス語

si tu veux.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

英語

if you want it

フランス語

si tu le veux /si vous le souhaitez

最終更新: 2020-01-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you want more....

フランス語

mais si vous en voulez encore plus....

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

if you want something...

フランス語

si vous avez une fringale...

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

click yes if you want to proceed.

フランス語

cliquez sur yes (oui) si vous voulez procéder.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

guts to say yes if you will.

フランス語

n’est pas le cas et le courage de dire oui si c’est le cas.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yes. if you wouldn’t mind.

フランス語

blossom: oui. si vous le voulez bien.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yes, if you use the appropriate font.

フランス語

vous devez activer le javascript pour la visualiser.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yes if you want to mesasge me then mesasge me here

フランス語

oui si vous voulez me mesasge alors mesasge moi ici

最終更新: 2023-08-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yes if you thought it was relevant.

フランス語

vous pouvez l'utiliser si vous êtes d'avis qu'il est pertinent.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

yes, if you meet the other conditions.

フランス語

oui, si vous remplissez les autres conditions.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

a – yes, if you follow cra guidelines.

フランス語

r- oui, si vous suivez les directives de l’arc.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

英語

select yes if you want to keep the show target check box.

フランス語

sélectionnez oui pour conserver la case afficher la cible.

最終更新: 2011-02-01
使用頻度: 4
品質:

参照: Jphb

英語

yes, if you wish, you may call your own lawyer.

フランス語

oui, vous pouvez appeler votre propre avocat.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

click "yes" if you are certain about this.

フランス語

cliquez sur "oui" si vous êtes sûr.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

select yes, if you want to view grid lines corresponding to the x-axis.

フランス語

sélectionnez oui si vous souhaitez visualiser le quadrillage correspondant à l'axe x.

最終更新: 2010-12-23
使用頻度: 3
品質:

参照: Jphb

英語

yes. if you need another format please let us know.

フランス語

oui. si vous avez besoin d’un autre format, veuillez nous le laisser savoir.

最終更新: 2015-05-14
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

英語

please specify (indicate "yes " if you object):

フランス語

veuillez préciser (répondez >, si c'est le cas):

最終更新: 2016-09-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

英語

• yes : click on yes if you really want to geocode the selected markers.

フランス語

• oui : cliquez sur ce bouton si vous souhaitez vraiment géocoder tous les repères sélectionnés.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Jphb

人による翻訳を得て
7,774,868,536 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK